Jumala Übersetzung

von Apulanta

Die goldenen Schleier bedecken uns
Innerhalb von ihnen, immer tiefer
So wurden wir gefangen
In dreckiger Schönheit

Wenn es den süßesten Wein darreicht,
Macht es uns wieder betrunken
Werden wir die verlorene Straße unterhalb deinen Träumen finden?

Wo ist der Himmel?
Wo ist Gott, wenn die Meute immer noch schreitet
Wo ist der König; wer wird und befrein?

Die Peiniger führen uns
Zu den süßesten Hindernissen
An die es überhaupt nicht schmerzt zu prallen

Die dunklen Stunden zeigen
Länger die Momente der Wahrheit
Verfluchten wir uns selbst auf diese Weise?

Wo ist der Himmel?
Wo ist Gott, wenn die Meute immer noch schreitet
Wo ist der König; wer wird und befrein?

Wenn es den süßesten Wein darreicht,
Macht es uns wieder betrunken
Werden wir die verlorene Straße unterhalb deinen Träumen finden?