Top Apoptygma Berzerk Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Into the Unknown Übersetzung

Apoptygma Berzerk - Into the Unknown
Quelle: Youtube
0:00
0:00
In das Unbekannte
Into the Unknown
Wir gingen im Sturm verloren.
We got lost inside a storm
Benommen und verletzt kämpften wir uns durch;
Dazed and hurt we fought it through
Gezogen zum Licht, beide abgehoben.
Drawn to the light both detached
Der Kurs ins Ungewisse.
Heading into the unknown
Wann auch immer du mich wolltest
Whenever you wanted me
War ich für dich da!
I was there for you
Und bei einer Fackel des Glaubens
And by a torch of faith
Würde ich mich selbst anzünden!
I set myself on fire
Wie lange muss ich auf dich warten?
How long must I wait for you?
(Ich kann dich einfach nicht aus meinen Gedanken verdrängen)
(Just can't get you off my mind)
Wie lange muss ich auf dich warten?
How long must I wait for you?
(Getrennt zu sein ist verlorene Zeit)
(Being apart is wasting time)
Und wie lange muss ich auf dich warten?
How long must I wait for you?
(Ich kann dich einfach nicht aus meinen Gedanken verdrängen)
(I just can't get you off my mind)
Wie lange muss ich auf dich warten?
And how long must I wait for you?
(Getrennt zu sein ist verlorene Zeit)
(Being apart is wasting time)
Da ist eine Stimme in meinem Kopf,
There's a voice inside my head
Die mir sagt, alleine weiterzumachen.
Telling me to go on alone
Dass ich eine bessere Chance habe,
That I'd stand a better chance
Mit mir allein durch das zu kommen.
To get through this on my own
Wann auch immer du mich wolltest
Whenever you wanted me
War ich für dich da!
I was there for you
Und bei einer Fackel des Glaubens
And by a torch of faith
Würde ich mich selbst anzünden!
I set myself on fire
Wie lange muss ich auf dich warten?
How long must I wait for you?
(Ich kann dich einfach nicht aus meinen Gedanken verdrängen)
(Just can't get you off my mind)
Wie lange muss ich auf dich warten?
How long must I wait for you?
(Getrennt zu sein ist verlorene Zeit)
(Being apart is wasting time)
Und wie lange muss ich auf dich warten?
How long must I wait for you?
(Ich kann dich einfach nicht aus meinen Gedanken verdrängen)
(I just can't get you off my mind)
Wie lange muss ich auf dich warten?
And how long must I wait for you?
(Getrennt zu sein ist verlorene Zeit)
(Being apart is wasting time)...
News
Twenty4Tim: Ohnmächtig am Set
Vor 12 Stunden
Twenty4Tim: Ohnmächtig am Set
BLACKPINK-Star Rosé: K-Pop-Stars stehen unter enormen Druck
Vor 10 Stunden
BLACKPINK-Star Rosé: K-Pop-Stars stehen unter enormen Druck
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru