I Don't Care Übersetzung

von Apocalyptica

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "I Don't Care" von Apocalyptica drückt eine starke Ablehnung und Gleichgültigkeit gegenüber einer anderen P...

Ich versuche es durch mein Leben zu schaffen.
In meinem Weg... da bist du.
Ich versuche es durch diese Lügen zu schaffen,
Das ist alles... was ich tue.

Leugne es einfach nicht,
Leugne es einfach nicht.
Komm' klar damit,
Ja, komm' klar damit!

Du versuchst mich zu zerbrechen,
Du willst mich zerbrechen,
Stück für Stück.
Das ist nur ein Teil davon.

Ob du tot bist oder immernoch lebst,
Es ist mir egal!
Es ist mir egal!
Und all die Dinge die du zurückgelassen hast,
Sie sind mir egal!
Sie sind mir egal!

Ich habe versucht, dich meine Seite sehen zu lassen,
Immer versuchend, am Leben zu bleiben.
Aber deine Augen blicken genau hindurch,
Das ist alles, was sie tun.
Ich habe langsam genug von diesem Mist,
Ich habe keinen Platz, wenn es so ist,
Aber du willst, dass ich damit klarkomme.

Deshalb,
Ob du tot bist oder immernoch lebst,
Es ist mir egal!
Es ist mir egal!
Und all die Dinge die du zurückgelassen hast,
Sie sind mir egal!
Sie sind mir egal!

Ob du tot bist oder immernoch lebst,
Es ist mir egal!
Es ist mir egal!
Und all die Dinge die du zurückgelassen hast,
Sie sind mir egal!
Sie sind mir egal!

Ob du tot bist oder immernoch lebst,
Es ist mir egal!
Es ist mir egal!
Und all die Dinge die du zurückgelassen hast,
Sie sind mir egal!
Sie sind mir egal!

Ob du tot bist oder immernoch lebst,
Es ist mir egal!
Es ist mir egal!
Und all die Dinge die du zurückgelassen hast,
Sie sind mir egal!
Sie sind mir egal!