Catalyst Übersetzung

von Anna Nalick

Die Lichter L.A.'s leuchten nie annähernd so hell wie in den Filmen
Ich will immernoch gehen
Da ist etwas hier
In der Art, in der Art in der wir uns immernoch bewegen
Erinnert mich an zuhause
Also hast du diese Pillen genommen
Und sie mit billigem Akohol runtergespühlt
Ich könnte dazu tendieren dein zu sein
Und Teil dieses furchtbaren Schlamassels zu sein das du veranstaltest
Aber ich, ich bin der Katalysator

Wenn du sagst Liebe ist nur eine einfache chemische Reaktion
Kann ich nicht zustimmen
Denn meine Chemekalie (?), hat mir ein wunderschönes Desaster hinterlassen
Immernoch ist die Liebe alles was ich sehe

Also nehme ich diese Pillen um meine Seele zuzuschütten
Und ich spühle sie runter mit billigem Alkohol
Und du würdest dazu tendieren mein zu sein
Du bist Teil dieses furchtbares Schlamassels welches ich veranstalte
Aber du, du bist der Katalysator

Du wirst die Sache sein
Du wirst der Schmerz sein
Du wirst der Stern sein
Du wirst der Weg sein, nach unten rollend
Die Räder eines Autos
Und allen Gedanken, oh Gott
Ich weiß nicht ob ich jetzt stark genug bin
Du wirst die Sache sein
Du wirst der Schmerz sein
Du wirst der
Der Katalysator sein

Die Lichter L.A's, nein, nein
Sie leuchten nicht annähernd so hell wie zurück in Frisco
Willst du gehen?
Willst du immernoch gehen?