Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

See Me in the Mirror Übersetzung

Alice Cooper - See Me in the Mirror
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Sehen Sie mich im Spiegel
See Me in the Mirror
Sieh mich im Spiegel, wenn du willst
See me in the mirror if you want to
Sieh mich im Spiegel, wenn du wirklich willst
See me in the mirror if you really want to
Vielleicht nicht so deutlich, aber das Gesicht das du sehen wirst ist meines
Maybe not too clear, but the face you'll see is mine
Fühlst du meinen Augen, die sich durch dich hindurch brennen
Do you feel my eyes burning through you
Fühlst du die Brandwunde, wenn meine Augen durch dich hindurch sehen
Do you feel the burn when my eyes see through you
Siehst du meine Augen, wenn sie sich in deine Seele hinein brennen
Do you see my eyes when they burn into your mind
Ich kann die Tränen fühlen, die auf den Boden aufschlagen, auf dem ich gelegen habe
I can feel the teardrops hit the ground where I'm layed
Ich kann dich atmen hören während ich den Tag verschlafe
I can feel you breathing while I sleep through the day
Werde ich dich in einer Vision in der Dunkelheit ohne Licht sehen?
See you in a vision in the dark with no light?
Deine Seele mag in den Himmel kommen, aber dein Herz wird heute Nacht mit gehören
Your soul may go to heaven, but your heart's mine tonight
Fühlst du meine Haut wenn du mich berührst
Do you feel my skin when you touch me
Fühlst du meine Haut wenn du danach greifst und mich berührst
Do you feel my skin when you reach and touch me
Kalt und blau und dünn aber es ist dennoch irgendwie am Leben
Cold and blue and thin but it's still somehow alive
Und du kannst mein Blut fühlen, das durch dich fließt
And you can feel my blood running through you
Du kannst die Eile fühlen, mit der mein Blut durch dich fließt
You can feel the rush of my blood run through you
Du kannst den Strom fühlen, wenn mein Blut deine Wirbelsäule hinauf rast
You can feel the gush when my blood runs up your spine
Und ich kann die Tränen fühlen, die auf den Boden aufschlagen, auf dem ich gelegen habe
And I can feel the teardrops hit the ground where I'm layed
Ich kann dich atmen hören während ich den Tag verschlafe
I can feel you breathing while I sleep through the day
Werde ich dich in einer Vision in der Dunkelheit ohne Licht sehen?
See you in a vision in the dark with no light?
Deine Seele mag in den Himmel kommen, aber dein Herz wird heute Nacht mein sein/mit gehören
Your soul may go to heaven, but your heart's mine tonight
Sieh mich im Spiegel, wenn du willst
See me in your mirror if you want to
Sieh mich im Spiegel, wenn du wirklich willst
See me in the mirror if you really want to
Vielleicht nicht so deutlich/eindeutig, aber das Gesicht das du sehen wirst ist meines
Maybe not too clear, but the face you'll see is mine
Sieh mich im Spiegel, Spiegel, Spiegel
See me in the mirror, mirror, mirror
Sieh mich im Spiegel, Spiegel
See me in the mirror, mirror
Sieh mich im Spiegel, Spiegel
See me in the mirror, mirror
Sieh mich im Spiegel, Spiegel
See me in the mirror, mirror
Sieh mich im Spiegel, Spiegel, Spiegel
See me in the mirror, mirror, mirror
Fragen über Alice Cooper
Wie reich ist Alice Cooper?
Wo wohnt Alice Cooper?
In welcher Band war Alice Cooper?
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru