Happiness by the Kilowatt Übersetzung

von Alexisonfire

Nun, das ist andauerendes Fröhlichsein.
Du weisst, ich habe immer gedacht es ist mehr.
Mit den richtigen Gardinen, Farben, den Rahmen hätte dies funktioneren können.
Was für ein toller Tag drinnen zu bleiben.

(4x)
Wach, wach auf, wach, wach auf !

In einem Hagel von Funken
Im Wirrwarr von Kabeln
Ging alles schief

Nun, wo ist der ganze Tag hin ?
Und warum tun meine Lungen weh, wenn ich atme ?
Ist da etwas falsch mit der Wärme?
Warum bin ich so kalt ?
Und mein Herz schmerzt
Und es tut weh wenn ich rede
Und das ist nicht was ich mir erhofft hatte

(4x)
Wach, wach auf, wach, wach auf !

(5x)
War dies was wir uns erhofften hatten ?

War es?