If Your Girl Only Knew Übersetzung

von Aaliyah

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "If Your Girl Only Knew" von Aaliyah handelt von einer Situation, in der die Sängerin herausfindet, dass de...

Aaliyah
If your girl only knew
Wenn deine Freundin nur wüßte

Wenn deine Freundin nur wüßte das du versucht hast mich zukriegen (was würde sie tun)
Wenn deine Freundin nur wüßte das du sie schlecht gemacht hast um mit mir zureden

Refrain:
Sie würde dich wahrscheinlich verlassen
Sie würde wahrscheinlich vor dir flüchten und ihr Telefon aushängen
Ich hoffe sie ist froh das sie dich los ist
Und dann darf sie nicht traurig sein

Wenn deine Freundin nur wüßte das ich dich ablitzen lassen wollte (wenn sie wüßte)
Und wenn deine Freunin nur sehen könnte wie du mich nennst, sie würde pampig zu mir sein

Refrain:

Sie ist verrückt mit dir zusammen zusein
Oh Junge ich werde nicht die Dumme sein
Ich mag dich wie du siehst
Es ist nicht einfach dich zukriegen
Aber es ist nicht gut mit dir zusammen zusein
Ich werde nicht die Dumme sein
Ich mag dich wie du siehst
Es ist nicht einfach dich zukriegen

Refrain (2x):

Wenn deine Freundin nur wüßte
(was sagst du dann, was sagst du dann, was sagst du dann, huh?)