Are You That Somebody? Übersetzung

von Aaliyah

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Are You That Somebody?" von Aaliyah handelt von jemandem, der auf der Suche nach einer besonderen Person i...

[ Timbaland ]
Dreckiges Süden , könnt ihr mich wirklich alles fühlen ?
Eastküste fühlt mich
Westküste fühlt mich

[ /.aliyah ]
Junge , ich beobachte dich wie ein Adler der fliegt , denn du bist meine Beute ( meine Beute )
Junge , ich verspreche dir , wenn wir nicht mehr mit den Köpfen zusammen stoßen
Ich weiß an einem dieser Tage ( dieser Tage )
Wir werden uns treffen während wir am Telefon reden
Aber schau , ich weiß nicht ob das so gut ist
Ich bewahre ein Geheimnis vor dir
Von dem ich dir vielleicht erzählen sollte

Refrain :
Wenn ich , wenn ich es dich wissen lasse
Darfst du es niemandem erzählen
Ich meine Niemandem !
Bist du verantwortlich ?
Junge , ich passe auf meinen Rücken auf
Ich bin schließlich nicht irgendeine
Ist es meine Chance , ist es deine Chance
Manchmal bin ich überaus artig
Jetzt bin ich überaus ungezogen
Sag ja oder sag nein
Denn ich brauche wirkliche jemanden
Sag mir das du dieser Jemand bist

[ /.aliyah ]
Junge , willst du mich jetzt nicht mal in den Park bringen , um den Block
Während alle anderen schlafen ( schlafen , schlafen )
Ich warte dort mit meinem Mantel , meinem Schlüssel , meinem Schlüssel
Ich bin nunmal zurückhaltend ,
Wenn du die Worte sagst ( schlaf nicht , du weißt dass das schwach wäre )
Oh Junge , sieh doch , ich vertraue dir mit meinem Herzen , meiner Seele
Ich sollte es dich nicht wissen lassen aber ...

Refrain :
Wenn ich es gehen lasse
Darfst du es niemandem erzählen
Ich meine Niemandem !
Ich hoffe du bist verantwortlich
Junge , ich sollte auf meinen Rücken aufpassen
Denn ich bin schließlich nicht irgendeine
Ist es meine Chance , ist es deine Chance
Manchmal bin ich überaus artig
Jetzt bin ich überaus ungezogen
Sag ja oder sag nein
Denn ich brauche wirklich jemanden
Sag mir , das du dieser Jemand bist

[ Timbaland ]
Baby Girl
Ich bin der Mann vom großen VA
Willst du meinen Weg nicht durchkreuzen
Und mir zuhören
Timbaland
Du weißt das ich der Mann bin
Die Show rockt hier in Japan
Die Menschen haben meine Hände geschüttelt
Baby Girl , besser bekannt als /.aliyah
Gibt mir Ausschlag , Schmerzen und Fieber
Bringt die Neider dazu uns zu glauben
Weißt du nicht
Du solltest es jemandem erzählen
Denn ...

[ /.aliyah ]
Ich brauche wirklich jemanden
Sag mir , das du dieser Jemand bist

Refrain (x2)

[ Instrumental Break ]

Refrain ( bis zum verklingen )