Yürü Anca Gidersin Übersetzung

von Yildiz Tilbe

Alle bisherigen Lieben waren falsch, ich bin wieder verliebt
Ich habe einen Schatz, schöner als alle anderen, aber verrückt
Ein Auge ruht auf mir, das andere wer weiss schon wo.

Als ich sagte nimm mich, ha er mich nicht genommen
Als ich mich verabschiedet habe, hat er mich nicht gehen lassen
Er hat meine Liebe nur ausgenutzt
Oh, wie sehr es wehtut
Und es gibt kein Heilmittel

Ich werde mir die schönsten kleider anziehen und mich schminken
Prachtvoll an dir vorbeiziehen und nicht zwinkern
So wie du mich zerbrochen hast, werde ich dein Herz zerbrechen
Worte die ich sprach und du nicht hörtest, mit der gleichen Tat rächen
Geh - dein Weg ist noch lang!

Ich hab dir mein Herz und mich selbst gegeben, nicht genug?
Mein Leben hat wie ein Teppich vor deinen Füßen geruht
Bei jedem deiner Rufe, Tag und Nacht in Gedanken stets da
Ich war immer in der Nähe. Sag, ist es denn nicht wahr?!

Ich kann nicht länger auf dich warten
Ich habe meine Liebe stets auf die leichte schulter genommen
Und nun zum Schluß, ist meine Türe dir verschlossen
Ich habe genug, keine Tränen mehr vergossen

Ich werde mir die schönsten kleider anziehen und mich schminken
Prachtvoll an dir vorbeiziehen und nicht zwinkern
So wie du mich zerbrochen hast, werde ich dein Herz zerbrechen
Worte die ich sprach und du nicht hörtest, mit der gleichen Tat rächen
Geh - dein Weg ist noch lang!