What does it mean? Übersetzung

von Wonderwall

Was bedeutet es?
Ich frage dich
Was bedeutet es?
Kann die Welt in ihrem Kopf wahr sein?

Sie geht gerne aus
Und schreit und schießt
Sie geht gerne rückwärts
Sie dachte nie darüber nach
Dass Träume nicht wahr werden können
Oder dass andre so denken könnten.

Sie ist ein Mädchen wie du
Aber irgendwie anders
Ihr Lachen ist warm
Aber ihre Augen sind kalt.
Wie ein See dessen Grund du nicht sehen kannst, oh, stille Wasser sind tief

Was bedeutet es?
Ich frage dich
Was bedeutet es?
Kann die Welt in ihrem Kopf real sein?

Sie geht langsam, oh, sie muss dir nicht folgen, sie ist nicht in Eile
Weil sie ihren eigenen Weg gefunden hat
Es ist schwer und voll von Unglück
Aber sie weiß was sie will

Oh yeah sie liebt den Mond
Fühlt, die Zeit kommt bald
Wenn du deine Augen öffnest
Wirst du überrascht sein
Wenn du allem eine Bedeutung gibst
Oh yeah es wird dich glücklich machen

Was bedeutet es?
Ich frage dich
Was bedeutet es?
Kann die Welt in ihrem Kopf real sein?

Was bedeutet es?
Ich frage dich
Was bedeutet es?
Kann die Welt in ihrem Kopf real sein?

Und jeder schüttelt seinen Kopf
Sieh sie an, ist sie nicht verrückt?
Und jeder schüttelt seinen Kopf
Sieh sie an, ist sie nicht verrückt?

Was bedeutet es?
Ich frage dich
Was bedeutet es?
Kann die Welt in ihrem Kopf real sein?

Was bedeutet es?
Ich frage dich
Was bedeutet es?
Kann die Welt in ihrem Kopf real sein?

Kann die Welt in ihrem Kopf real sein... Kann die Welt in ihrem Kopf real sein?