Hold on Übersetzung

von Wilson Phillips

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Hold On' von Wilson Phillips ist eine Botschaft der Hoffnung und Selbstermächtigung. Er erzählt von den Kämpfe...

Ich kenne diesen Schmerz
Warum schließt du dich selbst in diese Ketten ein?
Niemand kann dein Leben ändern, nur du selbst
Laß niemals zu, daß jemand dich links liegen läßt
Öffne einfach dein Herz und deinen Geist
Ist es wirklich fair so im Inneren zu fühlen?

Eines Tages wird es jemanden geben, bei dem du dich herumdrehen und Tschüß sagen willst
Bis dahin, Baby, läßt du es weiter zu, daß sie dich klein halten und dich zum Weinen bringen
Weißt du's nicht?
Weißt du nicht, die Dinge können sich ändern
Die Dinge werden sich so entwickeln, wie du willst
Wenn du nur einen Tag noch durchhältst
Kannst du noch einen Tag durchhalten
Die Dinge werden sich so entwickeln, wie du willst
Halt noch einen Tag durch

Du könntest standhalten
Oder geht es dir gut mit dem Schmerz?
Du kannst niemandem die Schuld an deinem Unglück geben
Du hast dich da selbst reingeritten
Laß deine Sorgen hinter dir
Denkst du nicht auch, es ist keine Zeitverschwendung,
Wenn du deine Meinung änderst?

Chorus