Warsong Übersetzung

von White Lion

Ich bekam den Anruf an einem Sommerabend
Er sagte du bist morgen auf dem Flug
Meine Mama weinte, meine Schwester auch
Mein Vater sagte Ich bin stolz auf dich
Ich kann kaum glauben das es wahr ist
Wir gehen wo hin?
Und immernoch wünsche ich mir zu wissen
Wofür wir kämpfen
Wenn der Preis den wir zahlen endloser Krieg ist
Wenn Frieden alles ist, was wir brauchen
Dabei bin ich blind bei dem was ich sehe
Sag mir da ist ein Feind
Ich weiss ich muss hier raus
Der Wahnsinn kommt näher
Ich halte es nicht mehr aus
Ich habe an die Himmelstür geklopft
Nein ich werde nicht für diesen Krieg sterben
Wofür wir kämpfen
Wenn der Preis den wir zahlen endloser Krieg ist
Wenn Frieden alles ist, was wir brauchen
Wofür Kämpfen wir
Können wir nicht aus dem lernen
Was wir taten
Wenn niemand jemals gewinnt, im Krieg
Ein junger Mann kommt aus dem Krieg zurück
Wo er nicht wusste für was er kämpfte
Die Strassen schienen die selben
Aber die Menschen hatten sich verändert
Die Orden an seiner Brust
Bedeuteten nichts
Eine Träne fiel aus seinem Augenwinkeln
Ist er heimgekommen?
Mein Opa starb in der Nordmanie
Mein Bruder ist immernoch in Vietnam
Ich weiss es gibt nichts gutes am Krieg
Ich weiss es weil ich dort war
Also, was werde ich tun
Ich weiss der Krieg wird nie zu ende sein
Und immer
Und immernoch wünsche ich mir zu wissen
Wofür wir kämpfen
Wenn der Preis den wir zahlen endloser Krieg ist
Wenn Frieden alles ist, was wir brauchen
Wofür Kämpfen wir
Können wir nicht aus dem lernen
Was wir taten
Wenn niemand jemals gewinnt, im Krieg