Kiss of Death Übersetzung

Todeskuss

Tragisch war die Erinnerung
Ein Opfer gebrochener Träume
Es wendete den Himmel in ein feuriges Rot
Und ließ diesen Fluch auf meinen Kopf fallen

Vierzig Tage und vierzig Nächte lang
Schlief ich den ganzen Tag, arbeitete ich die ganze Nacht
Mit einem brennenden Hunger sagte ich tschüss
Zu jedem Opfer, das mein Auge fing

Ich habe kein Erbarmen
Ich lüge nicht
Ich küsse Fremde
Und sehe ihnen dann beim Sterben zu

Beim Mondlicht
Verspüre ich ein komisches Verlangen
Beim Mondlicht
Höre ich den Teufelschor
Oh ich bin, sagte ich
Die Königin der Toten
Beim Mondlicht
Bringe ich den Todeskuss

Jetzt geht die Sonne unter
Bald wird mich die Nacht rufen, mich rufen
Mit einem blutigen Jäger in meiner Brust
Erhebe ich meinen Kopf über dieses Futter
Ich durchlaufe die Straßen die ganze Nacht lang
Um meinen Durst noch vor dem Morgenlicht zu stillen

Es gibt keinen Zeugen
Keine Alibis
Dies ist der Albtraum, den du
Nicht überleben wirst

Beim Mondlicht
Verspüre ich ein komisches Verlangen
Beim Mondlicht
Höre ich den Teufelschor
Oh ich bin, sagte ich
Die Königin der Toten
Beim Mondlicht
Bin ich der Todeskuss

Ich habe kein Erbarmen
Ich lüge nicht
Ich küsse Fremde
Und sehe ihnen beim Sterben zu

Beim Mondlicht
Verspüre ich ein komisches Verlangen
Beim Mondlicht
Höre ich den Teufelschor
Beim Mondlicht
Verspüre ich ein komisches Verlangen
Beim Mondlicht
Höre ich den Teufelschor
Oh ich bin, sagte ich
Die Königin der Toten
Beim Mondlicht
Bringe ich den Todeskuss