Save the Best for Last Übersetzung

von Vanessa Williams

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Save the Best for Last" von Vanessa Williams geht es um die Überraschungen und Wendungen, die das Leben...

Manchmal fällt Schnee im Juni.
Manchmal dreht sich die Sonne um den Mond.
Ich sehe die Leidenschaft in Deinen Augen.
Manchmal ist alles eine große Überraschung.

Denn es gab mal eine Zeit, wo alles was ich tat war, mir zu wünschen,
Dass Du mir sagst, dass es Liebe war.
Das ist nicht die Art wie ich es erhofft oder geplant habe,
Aber irgendwie ist es genug.

Und nun stehen wir uns direkt gegenüber.
Ist diese Welt nicht ein verrückter Platz?
Gerade als ich dachte unsere Chance wäre vorbei,
Kommst Du und bewahrst das Beste bis zum Schluss.

Die ganzen Nächte kamst Du zu mir,
Sobald Dich so ein dummes Mädchen gehen ließ.
Du hast Dich gefragt, wie Du's schaffen würdest,
Und ich fragte mich, was mit Dir nicht stimmte.

Denn wie konntest Du jemand anderem Deine Liebe schenken
Und Deine Träume mit mir teilen?
Manchmal ist gerade das, wonach Du suchst,
Das, was Du nicht verstehst.

Und nun stehen wir uns direkt gegenüber
Ist diese Welt nicht ein verrückter Platz?
Gerade als ich dachte unsere Chance wäre vorbei,
Kommst Du und bewahrst das Beste bis zum Schluss.

Manchmal ist gerade das, wonach Du suchst,
Das, was Du nicht verstehst.

Manchmal fällt Schnee im Juni.
Manchmal dreht sich die Sonne um den Mond.
Gerade als ich dachte unsere Chance wäre vorbei,
Kommst Du und bewahrst das Beste bis zum Schluss.