Rhythm of Life Übersetzung

von US5

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Rhythm of Life" von US5 geht es darum, dass man das Leben in vollen Zügen genießen und sich von nichts ...

Richie:
Ich hab die Sache kapiert
Ich bin dabei
(Mein Schicksal zu ändern,
Das ist ganz offensichtlich)
Wir haben nur ein Leben
Und wir sollten damit was anfangen
(Lass uns für das Richtige kämpfen
Wir werden es die ganze Nacht tun)

Überleitung:
Mädels, seid ihr dafür bereit?
Mädels, seid ihr dafür bereit?
Mädels, seid ihr bereit für die Liebe?

Refrain 1:
Lasst den Rhythmus nicht sterben
Bewegt euch dazu
Lasst die Musik nicht aufhören
Fühlt sie in euren Seelen

Refrain 2:
Wir tanzen nach rechts - oho
Wir bewegen uns dazu
Wir tanzen nach links - oho
Tanz einfach dazu
Wir tanzen nach rechts - oho
Wir bewegen uns dazu
Das macht der Rhythmus des Lebens aus

Richie:
Letzte Nacht hatte ich einen Traum
Es war eine verrückte Szenerie
(Überall war Musik
Der Rhythmus hat uns hergebracht)
Von überallher kamen Leute
Die Brand neue Sounds kreiert haben
(Sie lebten in Harmonie - bis in alle Ewigkeit)

Refrain 1 ...

Refrain 2 ...

Jay & Chris:
Ich habe noch nie eine Menschenmenge gesehen,
Die so abgeht
Alle Mädels im Club sind voll dabei
Du bist nicht bei der Sache ? Lass dich darauf ein
Denn ich habe noch nie
Eine Menschenmenge gehört, die so abgeht
Alle Jungs hier, kommt zur Sache
Schnappt euch ein Mädel auf der Tanzfläche - legt los
Du bist nicht bei der Sache - lass dich darauf ein
Jetzt alle zusammen, nicht aufhören

Jay: Nun liegt's an dir
Dein Leben zu ändern
Lass es geschehen
Schau einfach in deine Seele
Und übernimm die Kontrolle
Verschließ dich nicht länger
Dem Rhythmus des Lebens