Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Not a Love Song Übersetzung

Kein Liebeslied
Not a Love Song
Am Morgen ist die Stadt leer
The city's dead by morning
Während ich an der großen Grenze vorbeigleite
Slipping past the great divide
Es rennt über Brücken
It chases over bridges
Kommt aus meinem eigenen Kopf
Spins me out of my own mind
Wie sehr gefällt's dir
How much are you likin'
Du bekommst, was du siehst
What you see is what you get
Oh, sag doch dass du mich wieder liebst
Oh, say you love me again
Doch das tust du eh nie
But you never do
Ich singe kein Liebes-
I am not singing a love
Nein, kein Liebeslied
Singing a love song
Weil Liebe jetzt für dich nur ein Spiel ist
'Cause love is a game to you now
Du guckst einfach, um zu sehen, für wie lang
Watch just to see how long
Oh, ich will nachlassen
Oh I want to fall away
Und einen weiteren Tag verschwenden
And waste another day
Weil Liebe jetzt für dich nur ein Spiel ist
'Cause love is a game to you now
Du guckst einfach, um zu sehen, für wie lang
Watch just to see how long
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/u/uh_huh_her/not_a_love_song.html ]
Ich enttäusche dich noch immer
I still disappoint you
Warum begegnet dir keine weitere Gefahr
Why don't you find another threat
Es scheint, als fielest du nun
It seems that you fall now
Wenn du fielest, würdest du's jedem sagen
If you fall would you tell anybody
Du darfst ruhig keine Zeit vergeuden, Liebling
You may waste no time dear
Aber meine nicht
But you can't waste mine
Oh, sag doch, dass du mich wieder liebst
Oh, say you love me again
Doch das tust du eh nie
But you never do
Ich singe kein Liebes-
I am not singing a love
Nein, kein Liebeslied
Singing a love song
Weil Liebe jetzt für dich nur ein Spiel ist
'Cause love is a game to you now
Du guckst einfach, um zu sehen, für wie lang
Watch just to see how long
Oh, ich will nachlassen
Oh I want to fall away
Und einen weiteren Tag verschwenden
And waste another day
Weil Liebe jetzt für dich nur ein Spiel ist
'Cause love is a game to you now
Du guckst einfach, um zu sehen, für wie lang
Watch just to see how long
Doch falls du trotzdem nicht "Liebe" sagen kannst
But if you can't say love anyway
Liebst du wieder
You love again
Weil Liebe jetzt für dich nur ein Spiel ist
'Cause love is a game to you now
Du guckst einfach, um zu sehen, für wie lang
Watch just to see how long
Oh, ich will nachlassen
Oh I want to fall away
Und einen weiteren Tag verschwenden
And waste another day
Weil Liebe jetzt für dich nur ein Spiel ist
'Cause love is a game to you now
Du guckst einfach, um zu sehen, für wie lang
Watch just to see how long
News
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Vor 7 Stunden
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Sheryl Crow bezeichnet Arbeit an Alben als „Zeit- und Geldverschwendung
Vor 8 Stunden
Sheryl Crow bezeichnet Arbeit an Alben als „Zeit- und Geldverschwendung"

Album Common Reaction (2008)

Uh Huh Her
  1. 1.
    Not a Love Song
    Übersetzung
  2. 2.
    ExplodeÜbersetzung
  3. 3.
    Wait Another Day
  4. 4.
    Common Reaction
  5. 5.
    Say So
  6. 6.
    Covered
  7. 7.
  8. 8.
  9. 9.
  10. 10.
    Dance with Me
  11. 11.
    Dreamer
Uh Huh Her - Not a Love Song
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru