She Couldn't Laugh Übersetzung

Als ich euch Typen in der Sonne tanzen sah, fiel ein Schatten auf mein Herz
Du warst der schlimmste Fehler den sie je machte

Und sie lachte zu laut über deine Witze, ja ich weiß du warst lustig
Aber ich konnte nicht lachen? weil ich wusste wo es hinführen würde

Nun hat die Wut jeden der Witze erstickt, sie lacht nicht mehr
Sehe den Schmerz in ihrem Lächeln

Und sie hat probiert, ja sie hat probiert weg zu rennen, aber du würdest sie nicht gehen lassen
Du bist ihre Kugel und ihre Fessel

Nun wünsche ich du hättest in der Sonne getanzt, aber die Schritte wären alle falsch gewesen
Also, lass sie nun frei von ihren Fesseln

Mit deinen Witzen hast du ihr Herz gefangen, du hast ihr nie eine Chance gegeben
Sie wusste nie, dass du nicht tanzen konntest...

Nun hat die Wut jeden der Witze erstickt, sie lacht nicht mehr
Seh den Schmerz in ihrem Lächeln

Und sie hat probiert, ja sie hat probiert weg zu rennen, aber du würdest sie nicht gehen lassen
Du bist ihre Kugel und ihre Fessel

Nun wünsche ich du hättest in der Sonne getanzt, aber die Schritte wären alle falsch gewesen
Also, lass sie nun frei von ihren Fesseln

Mit deinen Witzen hast du ihr Herz gefangen, du hast ihr nie eine Chance gegeben
Sie wusste nie, dass du nicht tanzen konntest...