I'm Sorry Übersetzung

Ich weiß, ich war nicht da
Als du mich am meisten brauchtest
Ich weiß, mir war es egal
Und ich hatte Angst dir so nah zu sein
Heute Nacht wird es schwer sein einzuschlafen,
Weil es klar wird, dass ich alles kaputt gemacht habe
Ich kann es nicht wieder gut machen,
Also habe ich noch eine Sache zu sagen:

Es tut mir Leid wegen deiner Schmerzen,
Es tut mir Leid wegen deiner Tränen,
Wegen all der Dinge, die ich nicht wusste
Es tut mir Leid wegen der Worte, die ich nicht gesagt habe
Aber was ich immer noch tu:
Ich liebe dich noch immer

Ich weiß, ich hab dich warten lassen
Ich war weg für viel zu lange
Nun kann ich alles erkennen, was ich falsch gemacht habe
Ich höre auf zu atmen, wenn ich denke, dass ich dich verliere
Und es gibt keine Entschuldigung, also gehe ich auf meine Knie
Und hör mir bitte zu:
Lass mich deine Hand noch einmal halten

Es tut mir Leid wegen deiner Schmerzen,
Es tut mir Leid wegen deiner Tränen,
Wegen all der Dinge, die ich nicht wusste
Es tut mir Leid wegen der Worte, die ich nicht gesagt habe
Es tut mir Leid wegen der Lügen,
Es tut mir Leid wegen der Kämpfe,
Dass ich meine Liebe nicht ein Dutzend mal gezeigt habe
Es tut mir Leid wegen all der Dinge die ich "mein" nannte
Aber was ich immer noch tu:
Ich liebe dich immer noch

Das ist das, was ich immer tun werde