Top Tim McGraw Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Highway Don't Care Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Tim McGraw - Highway Don't Care
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Autobahn ist mir egal
Highway Don't Care
(Verse)
(Verse)
Ich wette dein Fenster ist runtergekurbelt und dein Haar wirbelt nach hinten
Bet your window’s rolled down and your hair’s pulled back
Und ich wette, du hast keinen Schimmer, dass du viel zu schnell fährst
And I bet you got no idea you’re going way too fast
Du versuchst nicht darüber nachzudenken, was falsch lief
You’re trying not to think about what went wrong
Versuchst nicht anzuhalten bis du bist, wo du hin willst
Trying not to stop til you get where you goin’
Du versuchst wach zu bleiben, also wette ich du machst das Radio an und das Lied geht
You trying to stay awake so I bet you turn on the radio and the song goes
(Pre-Chorus)
(Pre-Chorus)
Ich kann ohne dich nicht leben, ich kann ohne dich nicht leben, Baby
I can’t live without you, I can’t live without you baby
Ich kann ohne dich nicht leben, ich kann ohne dich nicht leben, Baby, Baby
I can’t live without you, I can’t live without you baby, baby
(Chorus)
(Chorus)
Die Autobahn wird dich heute Nacht nicht halten
The highway won’t hold you tonight
Die Autobahn weiß nicht, dass du lebst
The highway don’t know you’re alive
Die Autobahn macht sich keine Sorgen, wenn du ganz alleine bist
The highway don’t care if you’re all alone
Aber ich tue es, wirklich
But I do, I do.
Die Autobahn wird nicht deine Tränen trocknen
The highway won’t dry your tears
Die Autobahn braucht dich nicht hier
The highway don’t need you here
Die Autobahn macht sich keine Sorgen, ob du heimkommst
The highway don’t care if you’re coming home
Aber ich tue es, wirklich
But I do, I do.
(Verse)
(Verse)
Ich wette du hast ein kaputtes Handy auf dem Beifahrersitz
I bet you got a dead cell phone in the shotgun seat
Yeah, ich wette du verbiegst Gottes Ohr, wenn du über mich sprichst
Yeah, I bet you’re bending God’s ear talking about me.
Du versuchst zu verhindern, dass die erste Träne hinunterfällt
You’re trying not to let the first tear fall out
Versuchst nicht ans Herumdrehen zu denken
Trying not to think about turning around
Versuchst nicht im Klang verloren zu gehen, aber dieses Lied ist immer an
Trying not to be lost in sound but that song is always on
Also singst du mit
So you sing along
(Pre-Chorus)
(Pre-Chorus)
Ich kann ohne dich nicht leben, ich kann ohne dich nicht leben, Baby
I can’t live without you, I can’t live without you baby
Ich kann ohne dich nicht leben, ich kann ohne dich nicht leben, Baby, Baby
I can’t live without I can’t live without you baby, baby
(Chorus)
(Chorus)
Die Autobahn wird dich heute Nacht nicht halten
The highway won’t hold you tonight
Die Autobahn weiß nicht, dass du lebst
The highway don’t know you’re alive
Die Autobahn macht sich keine Sorgen, wenn du ganz alleine bist
The highway don’t care if you’re all alone
Aber ich tue es, wirklich
But I do, I do.
Die Autobahn wird nicht deine Tränen trocknen
The highway won’t dry your tears
Die Autobahn braucht dich nicht hier
The highway don’t need you here
Die Autobahn macht sich keine Sorgen, ob du heimkommst
The highway don’t care if you’re coming home
Aber ich tue es, wirklich
But I do, I do.
(Pre-Chorus)
(Pre-Chorus)
Ich kann ohne dich nicht leben, ich kann ohne dich nicht leben, Baby
I can’t live without you, I can’t live without you baby
Ich kann ohne dich nicht leben, ich kann ohne dich nicht leben, Baby, Baby
I can’t live without I can’t live without you baby, baby
(Bridge) x4
(Bridge) x4
Die Autobahn macht sich keine Sorgen
The highway don’t care
Die Autobahn macht sich keine Sorgen
The highway don’t care
Die Autobahn macht sich keine Sorgen
The highway don’t care
Aber ich tue es, wirklich
But I do, I do.
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 22 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
The Libertines: Das beste Jahr aller Zeiten
Vor 2 Stunden
The Libertines: Das beste Jahr aller Zeiten

Album Two Lanes of Freedom (2013)

Tim McGraw
  1. 1.
    Two Lanes of Freedom
  2. 2.
    One of Those Nights
  3. 3.
    Friend of a Friend
  4. 4.
    Southern Girl
  5. 5.
    Truck Yeah
  6. 6.
    Nashville Without You
  7. 7.
    Book of John
  8. 8.
    Annie I Owe You a Dance
  9. 9.
    Mexicoma
  10. 10.
    Number 37405
  11. 11.
    It's Your World
  12. 12.
    Tinted Windows
  13. 13.
    Highway Don't Care
    Übersetzung
  14. 14.
    Truck Yeah (live)
  15. 15.
    Let Me Love It Out of You
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru