Top Tiffany Giardina Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Hurry up & Save Me Übersetzung

Beeil dich und rette mich
Hurry up & Save Me
Ich gehe durch den selben Tag
I'm going through the same day
Selben Ort, denselben Weg, den ich immer benutze
Same place, same way I always do
Dann sah ich dich aus dem Augenwinkel
Then I saw you from the corner of my eye
Und es traf mich wie eine Tonne Backsteine, ich kann nicht lügen
And it hit me like a top and I can't lie
Oh du kommst zu mir
Oh you go to me
Mein Leben war in Ordnung, ich lebte in schwarz und weiß
My life was alright living in black and white
Aber du ändertest meine Ansichtsweise
But you changed my point of view
Zeig mir deine Farben
Show me your colors
Zeig mir deine Farben
Show me your colors
Denn ohne dich geht's mir schlecht
Cuz without you I'm blue
(Ohne dich geht's mir schlecht)
(Without you I'm blue)
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Ich will mich nur lebendig fühlen
I just wanna feel alive
Und das tu ich, wenn ich bei dir bin
And I do when I'm with you
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Ich will mich nur lebendig fühlen
I just wanna feel alive
Und das tu ich, wenn ich bei dir bin
And I do when I'm with you
(Zeig mir deine Farben
(Show me your colors
Zeig mir deine Farben)
Show me your colors)
Ich muss Kontrolle über mich selbst
I have to have control of myself
Meine Gedanken, meinen Kopf haben
My thoughts my mind
Das ist die Art, auf die es vor sich geht
That's the way it's going down
In meinem Leben fühle ich mich wie eine Gefangene
In my life I feel like a prisoner
In einem Licht
In a light
Fühlst du mich?
Are you feeling me
Denn die Art, auf die du
Cuz the way you make my
Meine Wände brichst, schüttelst
Break my shake my walls around
Ich fühle mich, als ob ich zerbreche
I feel like I'm breaking up
Zeig mir deine Farben
Show me your colors
Zeig mir deine Farben
Show me your colors
Denn ohne dich geht es mir schlecht
Cuz without you I'm blue
(Ohne dich geht es mir schlecht)
(Without you I'm blue)
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Ich will mich nur lebendig fühlen
I just wanna feel alive
Und das tu ich, wenn ich bei dir bin
And I do when I'm with you
(Beeil beeil dich)
(Hurry hurry up)
Beeil dich und rette mich (rette mich)
Hurry up and save me (Save me)
Beeil dich und rette mich (rette dich)
Hurry up and save me (Save you)
Beeil dich und rette mich (rette mich)
Hurry up and save me (Save me)
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Ich will mich nur lebendig fühlen
I just wanna feel alive
Und das tu ich, wenn ich bei dir bin
And I do when I'm with you
Mein Fenster ist geöffnet
My window's opened up
Heute Nacht geh ich runter
Tonight I'm going down
Wirst du da sein, wartest du?
Will you be there are you waiting
Wirst du da sein, wirst du mich retten?
Will you be there will you save me
(Also verlass mich nur, also verlass mich nur)
(So just leave me, so just leave me)
(Rette mich, rette mich) Du kannst mich retten
(Save me, save me) You can save me
(Rette mich, rette mich) Ich weiß, dass du mich retten kannst
(Save me, save me) I know you can save me
Also, also rette mich
So just, so just save me
Ohne dich geht es mir schlecht
Without you I'm blue
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Beeil dich und rette mich
Hurry up and save me
Ich will mich nur lebendig fühlen
I just wanna feel alive
Und das tu ich, wenn ich bei dir bin
And I do when I'm with you
Beeil dich und rette mich (mir geht's schlecht)
Hurry up and save me (I'm blue)
Beeil dich und rette mich (bist du)
Hurry up and save me (Are you)
Beeil dich und rette mich (bist du)
Hurry up and save me (Are you)
Beeil dich und rette mich (bist du)
Hurry up and save me (Are you)
Ich will mich nur lebendig fühlen
I just wanna feel alive
Und das tu ich, wenn ich bei dir bin
And I do when I'm with you
Beeil dich und rette mich (rette mich)
Hurry up and save me (Save me)
Beeil dich und rette mich (rette mich)
Hurry up and save me (Save me)
Beeil dich und rette mich (rette mich)
Hurry up and save me (Save me)
Beeil dich und rette mich (rette mich)
Hurry up and save me (Save me)
Ich will mich nur lebendig fühlen
I just wanna feel alive
Und das tu ich, wenn ich bei dir bin
And I do when I'm with you
Beeil dich und rette mich (rette dich)
Hurry up and save me (Save you)
Beeil dich und rette mich (rette mich)
Hurry up and save me (Save me)
Beeil dich und rette mich (rette dich)
Hurry up and save me (Save you)
Beeil dich und rette mich (rette mich)
Hurry up and save me (Save me)
Ich will mich nur lebendig fühlen
I just wanna feel alive
Und das tu ich, wenn ich bei dir bin
And I do when I'm with you (Save you)
Rette mich, rette mich...
Save me, save me...
News
Paris Hilton: Neues Album ist
Vor 23 Stunden
Paris Hilton: Neues Album ist "alles"
Janet Jackson: Ankündigung ihrer Europatournee
Vor 2 Stunden
Janet Jackson: Ankündigung ihrer Europatournee

Album No Average Angel (2009)

Tiffany Giardina
  1. 1.
    No Average Angel
  2. 2.
    Sparks Fly
  3. 3.
    Onto You
  4. 4.
    Make My Day
  5. 5.
    Eternal Flame
  6. 6.
    You Haven't Asked Me Yet
  7. 7.
    Candy
  8. 8.
    Don't Want To Let It Go
  9. 9.
    Road To Anywhere
  10. 10.
    Falling Down
  11. 11.
    Summertime
  12. 12.
    This Is My Life
  13. 13.
    Lollipop
  14. 14.
    Hurry Up And Save Me
    Übersetzung
Tiffany Giardina - Hurry up & Save Me
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru