Kellerman's Anthem Übersetzung

Kellerman's, wir kommen zusammen, um alle wie eins zu singen.
Wir haben eine weitere Saison geteilt mit Talent, Spiel und Spaß.
Die Sommertage werden bald vorbei sein, bald wird der Herbst beginnen
Und heute Nacht flüstern unsere Erinnerungen sanft in unsere Herzen.

Verbindet Hände und Herzen und Stimmen,
Stimmen, Herzen und Hände.
Bei Kellerman's dauert die Freundschaft so lange
Wie Berge stehen.

Tag und Nacht zu jeder Stunde, ob Regen oder Sonnenschein,
Verbinden sich Spiele und Lektüre, Gespräche und Musik.

Verbindet Hände und Herzen und Stimmen,
Stimmen, Herzen und Hände.
Bei Kellerman's dauert die Freundschaft so lange
Wie Berge stehen.

Kein Stress oder Anspannung kann man hier finden, das muss gesagt werden-
Hier, bei Kellerman's, wird du glücklich gemacht, dein Magen, Herz und Kopf.

Verbindet Hände und Herzen und Stimmen,
Stimmen, Herzen und Hände.
Bei Kellerman's dauert die Freundschaft so lange
Wie Berge stehen.

Doch das Herz braucht Urlaub, wo man sich nicht drum kümmern muss.

So lasst uns noch einmal den Refrain singen,
Besucher, Angestellte, Gäste.
Was wir geteilt haben, wird nie vergessen werden,
Alte Freunde sind die besten.

Verbindet Hände und Herzen und Stimmen,
Stimmen, Herzen und Hände.
Bei Kellerman's dauert die Freundschaft so lange
Wie Berge stehen.