☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einer Person, die sich von ihrer geliebten Heimatstadt Liverpool verabschiedet.
- Sie ist auf dem Weg nach Kalifornien und weiß, dass sie für eine Weile weg sein wird.
- Der Text drückt die Sehnsucht nach der geliebten Person aus, die sie zurücklässt.
- Es wird auch die Schwierigkeiten auf der Reise und das Leben an Bord des Schiffs beschrieben.
- Der Songtext drückt die Traurigkeit und die Gefühle des Abschieds aus.
Interpretation
Der Songtext
Leaving of Liverpool von
The Dubliners handelt von einer Person, die sich von ihrer geliebten Heimatstadt Liverpool verabschiedet. Sie ist auf dem Weg nach Kalifornien und weiß, dass sie für eine Weile weg sein wird. Der Songtext drückt die Sehnsucht nach der geliebten Person aus, die sie zurücklässt.
In den Textzeilen "Farewell to Princes' landing stage River Mersey fare thee well" und "Farewell to Lower Frederick Street, Anson Terrace and Park Lane, I am bound away for to leave you and I'll never see you again" wird die Trennung von der Stadt beschrieben. Die Person weiß, dass sie ihre Heimatstadt verlassen muss, aber es ist nicht die Trennung von Liverpool selbst, die sie traurig macht, sondern die Tatsache, dass sie ihre geliebte Person zurücklassen muss.
Die Zeile "I am bound for California, a place I know right well" zeigt, dass die Person eine neue Gelegenheit in Kalifornien sucht und hofft, erfolgreich zu sein. Sie plant, ihrer geliebten Person einen Brief zu schreiben, wenn sie auf dem Rückweg ist, um ihre Liebe zu zeigen.
Der Songtext erwähnt auch das Schiff, mit dem die Person reist, den "Yankee clipper ship, Davy Crockett". Es wird angedeutet, dass das Leben an Bord des Schiffs nicht einfach ist und dass der Kapitän, Burgess, kein leichter Mann ist. Die Zeilen "And Burgess is the captain of her and they say that she's a floating hell" und "I have sailed with Burgess once before, I think I know him well, If a man's a sailor he will get along, if not then he's sure in hell" zeigen die Schwierigkeiten, mit denen die Person auf ihrer Reise konfrontiert sein wird.
Alles in allem beschreibt der Songtext "Leaving of Liverpool" von The Dubliners die Gefühle einer Person, die ihre Heimatstadt verlässt und sich von ihrer geliebten Person trennen muss. Es drückt die Sehnsucht und die Traurigkeit aus, die mit dem Abschied verbunden sind.