Top The Donnas Songs
I Don't Want to Know Übersetzung
von The Donnas
The Donnas - I Don't Want to Know
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Ich will es nicht wissen
I Don't Want to Know
Hey!
Hey!
Ich weiß wo du wohnst, yeah
I know where you live yea
Und ich will auch da leben
And I want to live there too
Ich fahre fast jeden Tag da vorbei
I drive by almost everyday
Es liegt überhaupt nicht auf meinem Weg
It's not even really on my way
Wann werde ich dich zu sehen bekommen?
When am I gonna get to see you
Ich werde nicht missverstanden sein
I won't be misunderstood
Es wird dir nicht gut tun
It won't do you any good
Denke, ich bin nicht die einzige die du könntest
Think I'm not the one you could
Wenn ich weiß das du würdest
When I know that you would
Ich will's nicht wissen, wenn du mich nicht willst
I don't want to know if you don't want me no
Und ich will's nicht wissen, wenn du mich nicht willst
And I don't want to know if you don't want me no
Hey!
Hey!
Ich hab ein Shirt das dir gehört
I have a shirt that belongs to you
Und ich benutze es, um die Dinge zu erraten, die du tust
And I use it to guess all the things you do
Ich hab schon deine Mutter und deinen Vater getroffen
I've already met your mom and dad
Sie sagten, ich bin die beste, die du nie hattest
Said I'm the best one you've never had
Und ich denke du solltest es dir wirklich noch mal überlegen
And I think you should really reconsider
Ich werde nicht missverstanden sein
I won't be misunderstood
Es wird dir nicht gut tun
It won't do you any good
Denke, ich bin nicht die einzige die du könntest
Think I'm not the one you could
Wenn ich weiß das du würdest
When I know that you would
Ich will's nicht wissen, wenn du mich nicht willst
I don't want to know if you don't want me no
Und ich will's nicht wissen, wenn du mich nicht willst
And I don't want to know if you don't want me no
Ich hab dich letzte Nacht durchs Fenster beobachtet
I watched you through the window last night
Und ich dachte, ich hätte ein Mädchen im kerzenlicht gesehen
And I thought I saw a girl in the candlelight
Du denkst das ist fair, nach allem was ich getan hab
You think it's fair after all I've done
Unterdrückte Befehle sind das was ich will
Restraining order's what I want
Ich bin sicher, das war deine Schwester
I sure hope it was your sister
Ich denke du wurdest missverstanden
I guess you misunderstood
Es tat dir nicht gut
Didn't do you any good
Weil du dachtest, dass ich es nie könnte
Cuz you thought I never could
Jetzt weißt du dass ich es würde
Now you know that I would
Jetzt weißt du dass ich es würde
Now you know that I would
Jetzt weißt du dass ich es würde
Now you know that I would
Ich will's nicht wissen, wenn du mich nicht willst
I don't want to know if you don't want me no
Und ich will's nicht wissen, wenn du mich nicht willst
And I don't want to know if you don't want me no
Ich will's nicht wissen, wenn du mich nicht willst
I don't want to know if you don't want me no
Und ich will's nicht wissen, wenn du mich nicht willst
And I don't want to know if you don't want me no
Writer(s): Brett Anderson, Torrance Castellano, Maya Ford, Allison Robertson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 23 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 3 Stunden
The Libertines: Das beste Jahr aller Zeiten
Album The Donnas (1998)
The Donnas- 1.Hey, I'm Gonna Be Your Girl
- 2.Let's Go Mano!
- 3.Teenage Runaway
- 4.Lana & Stevie
- 5.I'm Gonna Make Him Mine (Tonight)
- 6.Huff All Night
- 7.I Don't Wanna GoÜbersetzung
- 8.We Don't Go
- 9.Friday Fun
- 10.Everybody's Smoking Cheeba
- 11.Get Rid of That Girl
- 12.Drive In
- 13.Do You Wanna Go Out With Me
- 14.Rock 'n' Roll Boy
- 15.High School Yum Yum
- 16.Boy Like You
- 17.Let's Rab
- 18.Let's Go Mano
- 19.Last Chance Dance
- 20.I Wanna Be a Unabomber
- 21.Da Doo Ron Ron
- 22.I Don't Want to Go to SchoolÜbersetzung
- 23.I Don't Wanna Rock 'n' Roll Tonight