Linger Übersetzung

von The Cranberries

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Linger' von The Cranberries handelt von dem Ende einer Liebesbeziehung und den damit verbundenen Gefühlen. Die...

Wenn du, wenn du zurückkommen könntest
Lass es nicht verbrennen, lass es nicht verwelken

Ich bin sicher, daß ich nicht unhöflich war
Aber es ist eben deine Einstellung,
Es zerreißt mich
Es zerstört alles.

Ich schwor, ich schwor ich würde treu sein
Und Liebling, du schworst es auch
Aber warum hälst Du ihre Hand?
Ist das die Art, zu bestehen?
Hast du die ganze Zeit gelogen?
War es für dich nur ein Spiel?

Aber ich bin so tief drin
Du weißt, ich bin ein solcher Narr für dich
Du hast mich um deinen Finger gewickelt
Mußt du es fortbestehen lassen
Mußt du, Mußt du
Mußt du es fortbestehen lassen

Ich dachte, ich könnte größe Stücke auf dich halten
Ich dachte, daß nichts schief gehen könnte
Aber ich habe mich getäuscht. Ich habe mich getäuscht
Wenn du, wenn du damit klarkommen könntest, nicht zu lügen
Wären die Dinge nicht so verwirrt und ich würde mich nicht so benutzt fühlen
Aber Du wußtest eigentlich immer, daß ich einfach nur mit Dir zusammensein will

Aber ich bin so tief drin
Du weißt, ich bin ein solcher Narr für dich
Du hast mich um deinen Finger gewickelt
Mußt du es fortbestehen lassen
Mußt du, Mußt du
Mußt du es fortbestehen lassen