Horror Show Übersetzung

von The Birthday Massacre

Sie werden aggressiv.
Sie sind eine Horror Show.
Und jetzt lachen wir,
Weil sie es niemand wissen werden
Das sie alles haben.
Wir geben ihnen alles von uns und sie erzählen uns,
Das sie krank und allein sind.

Sie machen über uns alle Fehler.
Aber wir denken ständig über sie.
All ihr Lachen und ihr Reden
Und ihre Verschwendung unserer Zeit.
Und jedes mal schmerzt es sie jetzt zu sehen.
Das alles anders ist.
Wir mögen es nicht ihnen in die Augen zu sehen,
Weil sie niemals mehr so aussehen.

Sie schließen die Tür.
Wir fühlen uns weit weg.
Wir versuchen Verzeihung,
Aber sie übertraten die Grenze
Und nun ist der Moment vergangen
Und wir können ihn nicht zurückspulen.
Wir sind schon lange tot
Bevor unsere Zeit abgelaufen ist.

Sie machen über uns alle Fehler.
Aber wir denken ständig über sie.
All ihr Lachen und ihr Reden
Und ihre Verschwendung unserer Zeit.
Und jedes mal schmerzt es sie jetzt zu sehen.
Das alles anders ist.
Wir mögen es nicht ihnen in die Augen zu sehen,
Weil sie niemals mehr so aussehen.

Sie machen über uns alle Fehler.
Aber wir denken ständig über sie.
All ihr Lachen und ihr Reden
Und ihre Verschwendung unserer Zeit.
Und jedes mal schmerzt es sie jetzt zu sehen.
Das alles anders ist.
Wir mögen es nicht ihnen in die Augen zu sehen,
Weil sie niemals mehr so aussehen.