Memory Seishun no Hikari Übersetzung
von Tanaka Reina
Mein "Brief" (Kurzmitteilung) für dich ist etwas lang, aber...
Aber lese sie bitte bis zum Ende durch
Ich habe nie bemerket das alleine sein, sich so leer im Inneren anfühlt
In dieser Nacht, wo alles zusammen gebrochen ist
Habe ich so sehr geweint, dass ich in meinen Tränen ertrunken bin; Good bye
So kehre ich zum Schlüssel dieses Raumes zurück
Und somit unsere abgekämpfte und gestrandete Romance
Auf Wiedersehen
(---Just breaking my heart---)
Ich will dein Gesicht nie mehr wiedersehen
Auf wiedersehen (---Just breaking my heart---)
Du bist der, den ich liebte
Du kannst meinen Brief zerfetzen und ihn wegwerfen
Denoch, lese ihn bitte bis zum Ende durch
Wenn ich mit dir zusammen war, war es für mich das erste Mal, dass mich jemand so sanft festgehalten hat
Zur rechten Zeit werden unsere Erinnerungen verblassen
Denoch, wenn du eine neuen finden solltest, bitte liebe sie nicht in der Art und Weise, wie du mich geliebt hast
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Irgendwie, bei einer kleinen Chance, die Dinge liefen gut und lange für uns, nicht?
Als es begann, blödelten wir nur herum
Ich wusste es nicht, aber dabei habe ich mich in dich verliebt
Auf Wiedersehen
(---Just breaking my heart---)
Wir werden uns wahrscheinlich nicht wiedersehen
Auf Wiedersehen
(---Just breaking my heart---)
Zu "unserem" Raum
Mein "Brief" (Kurzmitteilung) für dich ist etwas lang, aber...
Aber lese sie bitte bis zum Ende durch
Ich habe nie bemerket das alleine sein, sich so leer im Inneren anfühlt
(---Memories---)
Oh, all meine lieben Erinnerungen...
Daraus, dass ich dich geliebt habe, habe ich nur gelernt wie schwer es ist Auf Wiedersehn zu sagen
Auf Wiedersehen (3x)
Du kannst meinen Brief zerfetzen und ihn wegwerfen
Denoch, lese ihn bitte bis zum Ende durch
Wenn ich mit dir zusammen war, war es für mich das erste Mal, dass mich jemand so sanft festgehalten hat
(---Memories---)
Zur rechten Zeit werden unsere Erinnerungen verblassen
Denoch, wenn du eine neuen finden solltest, bitte liebe sie nicht in der Art und Weise, wie du mich geliebt hast
Auf Wiedersehen (7x)
Aber lese sie bitte bis zum Ende durch
Ich habe nie bemerket das alleine sein, sich so leer im Inneren anfühlt
In dieser Nacht, wo alles zusammen gebrochen ist
Habe ich so sehr geweint, dass ich in meinen Tränen ertrunken bin; Good bye
So kehre ich zum Schlüssel dieses Raumes zurück
Und somit unsere abgekämpfte und gestrandete Romance
Auf Wiedersehen
(---Just breaking my heart---)
Ich will dein Gesicht nie mehr wiedersehen
Auf wiedersehen (---Just breaking my heart---)
Du bist der, den ich liebte
Du kannst meinen Brief zerfetzen und ihn wegwerfen
Denoch, lese ihn bitte bis zum Ende durch
Wenn ich mit dir zusammen war, war es für mich das erste Mal, dass mich jemand so sanft festgehalten hat
Zur rechten Zeit werden unsere Erinnerungen verblassen
Denoch, wenn du eine neuen finden solltest, bitte liebe sie nicht in der Art und Weise, wie du mich geliebt hast
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Irgendwie, bei einer kleinen Chance, die Dinge liefen gut und lange für uns, nicht?
Als es begann, blödelten wir nur herum
Ich wusste es nicht, aber dabei habe ich mich in dich verliebt
Auf Wiedersehen
(---Just breaking my heart---)
Wir werden uns wahrscheinlich nicht wiedersehen
Auf Wiedersehen
(---Just breaking my heart---)
Zu "unserem" Raum
Mein "Brief" (Kurzmitteilung) für dich ist etwas lang, aber...
Aber lese sie bitte bis zum Ende durch
Ich habe nie bemerket das alleine sein, sich so leer im Inneren anfühlt
(---Memories---)
Oh, all meine lieben Erinnerungen...
Daraus, dass ich dich geliebt habe, habe ich nur gelernt wie schwer es ist Auf Wiedersehn zu sagen
Auf Wiedersehen (3x)
Du kannst meinen Brief zerfetzen und ihn wegwerfen
Denoch, lese ihn bitte bis zum Ende durch
Wenn ich mit dir zusammen war, war es für mich das erste Mal, dass mich jemand so sanft festgehalten hat
(---Memories---)
Zur rechten Zeit werden unsere Erinnerungen verblassen
Denoch, wenn du eine neuen finden solltest, bitte liebe sie nicht in der Art und Weise, wie du mich geliebt hast
Auf Wiedersehen (7x)
Writer(s): Mitsuo Terada (pka Tsunku)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?
Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.
Link kopiert!
Tanaka Reina - Memory Seishun no Hikari
Quelle: Youtube
0:00
0:00