Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Hangover Übersetzung

Taio Cruz - Hangover
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Kater
Hangover
Refrain - Taio:
Refrain - Taio:
Ich hab’n Kater, wo-ho!
I got a hangover, wo-oh!
Ich hab zuviel getrunken, na klar
I've been drinking too much for show
Ich hab’n Kater, wo-ho!
I got a hangover, wo-oh!
Mein Becher is’ leer, gib mir mehr
I got an empty cup, pour me some more
So endlich kann ich mich richtig besaufen, eh
So I can go until I blow up, eh
Ich kann soviel trinken, bis ich kotzen muss, eh
And I can drink until I throw up, eh
Und ich will nie nie erwachsen werden, eh
And I ever ever want to grow up, eh
Ich mache so weiter, einfach weiter, weiter, einfach weiter, weiter
I want to keep it going, keep keep it going, going, going, going…
Oh,oh,oh.....
Oh,oh,oh ……
Strophe - Taio:
Strophe - Taio:
Ich habe letzte Nacht einiges verwüstest, letzte Nacht
I got a little bit trashed last night, night
Ich war ein bisschen wild, yeah, yeah
I got a little bit wasted, yeah yeah
Letzte Nacht wurde ich ein bisschen zermatscht, letzte Nacht
I got a little bit mashed last night, night
Ich war ein bisschen shhhh krank yeah, yeah
I got a little shhh faced it, yeah yeah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Bin auf dem Dach
I’m on the roof
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Falls du es nicht weißt
Well now you know
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Damit du’s weißt
Well now you know
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Refrain:
Refrain:
Ich hab’n Kater, wo-ho!
I got a hangover, wo-oh!
Ich hab zuviel getrunken, na klar
I’ve been drinking too much for sure
Ich hab’n Kater, wo-ho!
I got a hangover, wo-oh!
Mein Becher is’ leer, gib mir mehr
I got an empty cup, pour me some more
So endlich kann ich mich richtig besaufen, eh
So I can go until I blow up, eh
Ich kann soviel trinken, bis ich kotzen muss, eh
And I can drink until I throw up, eh
Und ich will nie nie erwachsen werden, eh
And I don’t ever ever want to grow up, eh
Ich mache so weiter, einfach weiter, weiter, einfach weiter, weiter
I wanna keep it going, keep keep it going, come on!
Oh,oh,oh.....
Oh,oh,oh…..
Rap - Flo Rider:
Rap - Flo Rida:
Trink aus, immer mehr bis du abgehst, ich würde es machen
Drink up, cause a body in a body, take a ride, I’d do it
Stehst auf der Fläche neben Kameras, bist du ahnunglos?
End up on the floor with cameraman, are you clueless?
Officer, was zum Teufel tust du?
Officer, what the hell you’re doing?
Misch mal auf, geh mal rein, oder weißt du was? Komm später wieder
Stopping it, trouble it, you know what? come again
Gib mir Jack, gib mir Jin, gib mir Schnaps, gib mir Sekt,
Give me henn, give me gin, give me liquor, give me champagne
Blubbert bis zum Ende
Bubbles til the end
"..."
What happens at the leather, if you inspired it til after ten
Zum Beispiel mein Homie Taio, wir können alles schlürfen
Like oh my homie taio, we can all sip again
Immer wieder und wieder und wieder, (...)
And again and again and again, (...)
Überflüssig, was? Irrelevant
Wasted, so what? irrelevant
Ab in den Kopf damit, wo gibt es mehr?
We’re kicked to the head, who’s selling it
Ich habe den Dreh raus, das ist meine Limousine
I got the hang of it, that’s my limousine
Ich will damit nicht sagen, ich bin zu intelligent
Don’t mean like I said, i’m too intelligent
Ein kleiner Schluck Schnaps macht noch nicht blau
A little jack can’t hurt this veteran
Ich bin immer da, doch ich kotze niemals, also gib die Drinks schon her,...her
I show up but I never throw up, so let the drinks go up, … up
Refrain - Taio 2x:
Refrain - Taio 2x :
Ich hab’n Kater, wo-ho!
I got a hangover, wo-oh!
Ich hab zuviel getrunken, na klar
I’ve been drinking too much for sure
Ich hab’n Kater, wo-ho!
I got a hangover, wo-oh!
Mein Becher is’ leer, gib mir mehr
I got an empty cup, pour me some more
So endlich kann ich mich richtig besaufen, eh
So I can go until I blow up, eh
Ich kann soviel trinken, bis ich kotzen muss, eh
And I can drink until I throw up, eh
Und ich will nie nie erwachsen werden, eh
And I don’t ever ever want to grow up, eh
Ich mache so weiter, einfach weiter, einfach weiter, komm schon!
I wanna keep it going, keep keep it going, come on!
Weiter, weiter, weiter, weiter.....komm schon!
Going, going, going, going….. come on!
Weiter, weiter, weiter, weiter.....komm schon!
Going, going, going, going….. come on!
Ich hab’n Kater, wo-ho!
I got a hangover, wo-oh!
Ich hab zuviel getrunken, na klar
I’ve been drinking too much for sure
Ich hab’n Kater, wo-ho!
I got a hangover, wo-oh!
Mein Becher is’ leer, gib mir mehr
I got an empty cup, pour me some more
So endlich kann ich mich richtig besaufen, eh
So I can go until I blow up, eh
Ich kann soviel trinken, bis ich kotzen muss, eh
And I can drink until I throw up, eh
Und ich will nie nie erwachsen werden, eh
And I don’t ever ever want to grow up, eh
Ich mache so weiter, einfach weiter, weiter, einfach weiter, weiter
I wanna keep it going, keep keep it going, come on!
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 12 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren
Vor 11 Stunden
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren

Album TY.O (2011)

Taio Cruz
  1. 1.
    Hangover
    Übersetzung
  2. 2.
    TroublemakerÜbersetzung
  3. 3.
    There She Goes
  4. 4.
    Shotcaller
  5. 5.
  6. 6.
    World in Our Hands
  7. 7.
    Tattoo
  8. 8.
  9. 9.
    You're Beautiful
  10. 10.
    Telling the World
  11. 11.
    Little Bad Girl
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru