Fairytale Gone Bad Übersetzung

Du weißt, das ist das Ende
Lady, die Pläne, die wir hatten, sind alle schief gegangen
Wir haben nichts als Streit und Schreie und Tränen

Wir sind an einem Punkt angekommen, den ich nicht ertragen kann
Es reicht mir, ich kann nicht mehr dein Mann sein
Ich bin keine Minute davon entfernt zu gehen

Wir können den Schmerz nicht lindern, wenn wir weinen
Wir finden kein Bedürfnis, zu bleiben
Ich realisiere langsam, dass uns nichts geblieben ist

Raus aus meinem Leben, Raus aus meinen Gedanken
Raus aus den Tränen, die wir nicht verleugnen können
Wir müssen unseren Stolz hinunterschlucken
Und dieses Durcheinander hinter uns lassen
Raus aus meinem Kopf, Raus aus meinem Bett
Raus aus den Träumen die wir hatten, sie sind schlecht
Erzähl ihnen, dass ich es bin, der dich traurig macht
Erzähl ihnen, das Märchen ist schlecht ausgegangen

Eine weitere Nacht und ich blutete
Sie machen alle Fehler und so auch wir
Aber wir taten etwas, was wir nie wieder geradebiegen können

Finde einen Neuen, den Du zum Narren halten kannst
Geh und schau nicht zurück... Ich werde Dir nicht folgen
Wir haben nichts zurückgelassen. Es ist das Ende unserer Zeit.

Wir können den Schmerz nicht lindern, wenn wir weinen
Wir finden kein Bedürfnis, zu bleiben
Ich habe keine Kaninchen mehr in meinem Hut.

Raus aus meinem Leben, Raus aus meinen Gedanken
Raus aus den Tränen, die wir nicht verleugnen können
Wir müssen unseren Stolz hinunterschlucken
Und dieses Durcheinander hinter uns lassen
Raus aus meinem Kopf, Raus aus meinem Bett
Raus aus den Träumen die wir hatten, sie sind schlecht
Erzähl ihnen, ich war es, der Dich traurig macht
Erzähl ihnen das Märchen ist schlecht ausgegangen(x2)

Erzähl ihnen das Märchen ist schlecht ausgegangen
Erzähl ihnen das Märchen ist schlecht ausgegangen