Caroline Übersetzung

Wenn du weinst, weine ich
Caroline, mit den traurigen Augen
Mit deinen Tränen kamen auch meine
Ich war jung und verwirrt
Leer und irritiert
Deshalb wurde mein Herz mit der Zeit verletzt

Meine Entschuldigungen
Caroline, mit den traurigen Augen
Wenn ich sage, was du denkst
Was ist übriggeblieben?
Was ist da?
Wen kümmert es, ob es noch Luft gibt
Um meine Gedanken zu ordnen
Bevor sie verschwinden

Ich wollte nicht sagen
Was ich alles gesagt habe
Ich wollte nicht tun
Was ich alles getan habe
Auf meinen nackten Knien
Sage ich dir, dass es mir leid tut
Ist das ein Abschied
Caroline, mit den traurigen Augen
Ich hoffe, dass es dir gut geht

Es fühl sich an, als ob es erst gestern gewesen wäre
Wir saßen in der Bucht
Warteten auf den Sonneuntergang
Und eins nach dem anderen
Die Stunden vergingen
Als wir in Vergessenheit gerieten

Leuchten deine Augen noch
Wenn aus dem Tag Nacht wird
Wie der eisige Himmel zu einer leeren Nacht wird
Wagen es deine Lippen immer noch
Deine Verzweiflung in die Welt zu schreien
Und zu schwören, wenn sie nicht da wäre
Würdest du des Lebens willen weinen

Ich wollte nicht sagen
Was ich alles gesagt habe
Ich wollte nicht tun
Was ich alles getan habe
Auf meinen nackten Knien
Sage ich dir, dass es mir leid tut
Das ist ein Abschied
Caroline, mit den traurigen Augen

Ich wollte nicht sagen
Was ich alles gesagt habe
Ich wollte nicht tun
Was ich alles getan habe
Auf meinen nackten Knien
Sage ich dir, dass es mir leid tut
Aber wenn du es schaffst
Durch Trauer und Schmerz
Würde ich alles noch einmal so machen

Wenn wir alles sagen wollten
Was wir gesagt haben
Wenn wir alles tun wollten
Was wir durchgemacht haben
Dann, auf unseren nackten Knien
Begrüßen wir einen neuen Morgen
Lass uns zurückspulen
Reparieren und Wiederholen
Lass es wegwehen