Take Me Back Übersetzung

Erinnerst Du dich noch daran, als die Tage länger waren, Träume waren dort größer
Das Gewicht der Welt war noch nicht auf die Schultern eines Mannes geladen
(Ich dachte) Ich dachte, dass die Zeit still stand, geschützt, beschützt
Sie sagten mir nie, dass dies enden würde oder dass die Blätter wieder fallen würden

Also bring mich zurück, zurück zu besseren Tagen
Denn diese Zeit dazwischen siecht mich dahin
Bring mich zurück, als wir noch keine Angst hatten
Denn diese Zeit dazwischen siecht mich dahin

Es gab einen Tag, als diese Welt in den Krieg ging und nicht mit der Wimper zuckte
Das echte Leben im Kino fühlte sich genauso für mich an und ich fragte nie warum
(Ich kenne) Ich kenne jetzt den Unterschied zwischen Fakt und Fiktion
Aber ich habe herausgefunden, dass ich verbittert geworden bin in 24 kurzen Jahren

Also bring mich zurück, zurück zu besseren Tagen
Denn diese Zeit dazwischen siecht mich dahin
Bring mich zurück, als wir noch keine Angst hatten
Denn diese Zeit dazwischen siecht mich dahin

Siecht mich dahin, siecht dahin
Jetzt rennen wir also, wir rennen blind in das Licht
Und wir fallen zurück
Wir rennen und siechen mit der Zeit dahin

Also bring mich zurück, zurück zu besseren Tagen
Denn diese Zeit dazwischen siecht mich dahin
Bring mich zurück, als wir noch keine Angst hatten
Denn diese Zeit dazwischen siecht mich dahin
Bring mich zurück, zurück zu besseren Tagen
Denn diese Zeit dazwischen siecht mich dahin
Bring mich zurück, als wir noch keine Angst hatten
Denn diese Zeit dazwischen siecht mich dahin

Ja bring mich zurück, bring mich einfach zurück, ja bring mich zurück
(Bring mich zurück)
Ja bring mich zurück, bring mich einfach zurück, ja bring mich zurück
(Bring mich zurück)
Als wir noch keine Angst hatten