Top Stars Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Take Me to the Riot Übersetzung
von Stars

Worum geht es in dem Song?
Bring mich zum Aufstand
Take Me to the Riot
Graue Himmel und
Grey skies and
Licht verschwindet
Light fading
Scheinwerfer machen Muster auf der Mauer
Headlamps making patterns on the wall
Das Wohnviertel ist
Uptown is
Ausgestorben jetzt, aber
Dead now but
Außerhalb scheint dies alles niemanden zu interessieren
Out here no one seems to care at all
Raffinierte Mädchen und
Slick girls and
Kranke Jungs und
Sick boys and
Ein jeder steht Schlange um dich nach hause zu bringen
Each one lining up to take you home
Sie halten fest
They hold tight
Sie prägen und
They coin and
Sie beten niemand hat sie fallen gesehen
They pray no one has to see them fall
Ich bin dort, Yeah
I'm there, yeah
Ich diene ihnen
I serve them
Dem einen mit den leeren Augen
The one with the empty looking eyes
Komm näher
Come closer
Du wirst mich sehen
You'll see me
Das Gesicht, das benutzt wird um lügen zu erzählen
The face that is used to telling lies
Samstagnächte im Neonlicht
Saturday nights in neon light
Sonntag im Sand
Sunday in the sand
Genug Pillen um zu machen, dass ich mich krank fühle
Pills enough to make me feel ill
Genug Geld um mich gesund zu machen
Cash enough to make me well
Bring mich, bring mich zu dem Aufstand
Take me, take me to the riot
Bring mich, bring mich zu dem Aufstand
Take me, take me to the riot
Bring mich, bring mich zu dem Aufstand
Take me, take me to the riot
Bring mich, bring mich zu dem Aufstand
Take me, take me to the riot
Bring mich
Take me
Du verliebst mich
You sprung me
Ich bin dankbar
I'm grateful
Ich liebe es, wenn du mir sagst ich soll nicht sprechen
I love when you tell me not to speak
Ich gehöre bir, aber
I owe you, but
Ich kenne dich
I know you
Du kannst mich zurückhaben, aber es wird eine Woche dauern
You'll have me back, but it's going to take a week
Was jetzt, Kind?
What now, kid?
Welcher Weg, Liebe?
Which way, love?
Werden wir jemals packen und Freunde sein?
Will we ever make up and be friends?
Die gute Neuigkeit ist
Good news is
Meine Schuhe sind
My shoes is
Liniert mit all meinen 5-Cent-Stücken und meinen Plänen
Lined with all my nickels and my plans
Lass es uns tun
Let's do them
Speise mich einfach
Just feed me
Ich hasse es, wenn ich schlafen gehen muss
I hate when I have to get to sleep
Du verachtest mich und
You despise me and
Ich werde dich lieben
I'll love you
Es ist nicht viel, aber genug um es zu behalten
It's not much but it's just enough to keep
Samstagnächte im Neonlicht
Saturday nights in neon light
Sonntag im Sand
Sunday in the sand
Genug Pillen um zu machen dass ich mich krank fühle
Pills enough to make me feel ill
Genug Geld um mich gesund zu machen
Cash enough to make me feel well
Bring mich, bring mich zu dem Aufstand
Take me, take me to the riot
Bring mich, bring mich zu dem Aufstand
Take me, take me to the riot
Bring mich, bring mich zu dem Aufstand
Take me, take me to the riot
Bring mich, bring mich zu dem Aufstand
Take me, take me to the riot
Und lass mich bleiben
And let me stay
Und lass mich bleiben
And let me stay
Lass mich bleiben
Let me stay
Lass mich, lass mich
Let me, let me
Lass mich bleiben
Let me stay.
News
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 23 Stunden
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Peter Maffay: Fiese Betrüger legen seine Fans herein
Vor 23 Stunden
Peter Maffay: Fiese Betrüger legen seine Fans herein
Stars - Take Me to the Riot
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru