Top Soulwax Songs
A Ballad to Forget Übersetzung
von Soulwax
Soulwax - A Ballad to Forget
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Eine Ballade zum Vergessen
A Ballad to Forget
Du bist aufrichtig
You're honest
Sogar wenn du lügst
Even when you lie
Ich wünschte, du wärst mir noch näher als nah
Well I wish you were closer than near
Ich muss blind sein
I must be blind
Denn du hattest
'cause you didn't
Nicht vor zu leben
Intend to live
Du hast lediglich alles falsch verstanden
You just merely got it all wrong
Ich wäre lieber tot.
I'm better off dead
Denn ich muss daran denken, dich zu vergessen
'Cause I must remember to forget you
Und ich muss daran danken, dass ich nichts bemerkte.
And I must remember you can't seem to
Du bist aufrichtig
You're honest
Sogar wenn du lügst
Even when you lie
Und in allen Küchen auf der ganzen Welt
And in all of the kitchens in the world
Sind gebrochene Leben
Full of broken live
Denn es passiert nicht
'Cause it doesn't
Wenn man schläft
Happen when you're asleep
Zu der unausgesprochenen Frage sage ich
To the unspoken question I say
"Wirst du bei mir sein?"
'Will you have me?'
Denn ich muss daran denken, dich zurückzuweisen
'Cause I must remember to reject you
Und ich muss daran danken, dass ich nichts bemerkte.
And I must remember you can't seem to
Denn ich muss daran denken, dich zu vergessen
'Cause I must remember to forget you
Und ich muss daran danken, dass ich nichts bemerkte.
And I must remember you don't seem to
Writer(s): David Gerard Christian Dewaele, Stephen Dewaele
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 17 Stunden
The Libertines: Das beste Jahr aller Zeiten
Album Any Minute Now (2004)
Soulwax- 1.E Talking
- 2.Any Minute Now
- 3.Please... Don't Be Yourself
- 4.Compute
- 5.KracK
- 6.Slowdance
- 7.A Ballad to ForgetÜbersetzung
- 8.Accidents and Compliments
- 9.NY Excuse
- 10.Miserable Girl
- 11.YYY/NNN
- 12.The Truth Is So Boring
- 13.Dance 2 Slow