Time Is Not a Remedy Übersetzung

von Slut

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Time Is Not a Remedy" von "Slut" handelt davon, wie die Zeit uns beeinflusst und wie wir uns daran gewöhne...

Hab mich an das gewöhnt, was ich sehe
Hab mich an das gewöhnt, was ich brauche
Hab mich an das gewöhnt, was ich tu’
Hab mich sogar an dich gewöhnt
Hinauftragen um mich zu deprimieren
Stehe munter um herumzustehen
Und wenn ich ohne einen Laut schreie
Drehe und drehe ich mich
Na ja, na ja
Mach mich nur hungrig wie ein Dieb
Schaufel mich nur zu mit Zweifeln
Das macht mich müde, das macht mich zahm
Und ich schäme mich nicht einmal
Ich breche auf, um es noch einmal zu behaupten
Rechtzeitig – es war alles das gleiche
Tausend Wunden, die nicht heilen können
Tausend Gründe, warum wir nie fühlen
Nie fühlen
Na ja fühlen, Na ja
Zu all denen, die nicht vermuten
Und all die, die verschlossen zuhören
Falls du mich falsch verstehst
Das ist kein abergläubischer Song
Wenn wir es nur zurückdrehen könnten
Wenn wir es nur von der Strecke stoßen könnten
Wenn wir nur die Angst besiegen könnten
Wenn wir nur alt genug wären, um zu verschwinden
Langsam verschwinden
Zeit ist keine Lösung
Zeit ist nur ein Feind
Wir sind planlos und farblos jeden Tag
Zeit ist nicht erhältlich
Zeit ist unglaublich
Zeit ist im Begriff, all das weg zu stehlen
Zeit ist unbesiegbar
Zeit ist ein verdammtes Prinzip
Ein Betäubter und Radierer von hinten
Oh das ist keine Philosophie
Das ist merkwürdig
Das ist nur die heutige Symphony
Na ja, Na ja
Na ja, Na ja