Incomplete Übersetzung

von Sisqo

Whoo, ooh, oh yeah, yeah, hör mal zu

Helle Lichter, elegante Restaurants
Alles, was sich ein Mann
Auf dieser Welt wünschen kann
Hab ein Bankkonto, dicker
Als es die Polizei erlauben sollte
Aber ich bin immer noch einsam

Hübsche Gesichter auf den Titelblättern der Magazine
Von diesen Titelblättern runter
Möchte ich sie gerne unter meine Bettdecke legen
Noch immer kann ich weder Ruhm noch Glück finden
Bin nur ein erwachsener Mann, dem die Zeit davon läuft

Refrain:
Auch wenn es scheint, als hätte ich alles
Möchte ich kein einsamer Dummkopf sein
All die Frauen
All die teuren Autos
All das Geld bedeuten nichts verglichen mit dir
Ich kann mir einbilden, als hätte ich alles
Aber ich kann doch nicht so tun, als wäre mir nicht klar
Dass ohne dich, girl, mein Leben unvollkommen ist

Ich sagte ohne dich, girl, ah, hör mal zu

Dein Parfüm, deine sexy Dessous
Girl, ich erinnere mich dran, als wär's gestern gewesen
An einem Donnerstag sagtest du mir
Du hättest dich verliebt
Aber ich war mir nicht sicher, ob ich es auch war

Das ist nun ein Jahr her
Winter, Sommer, Frühling und Herbst
Aber ohne dich zu sein
Das ist kein Leben, das ist gar nichts
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte
Würde ich die Tage mit dir gern nochmal erleben

Refrain

Oh yeah, ohne dich girl, ah

Ich kann nicht anders, als dich zu lieben
Aber ich habe dich viel zu spät geliebt
Alles würde ich dafür geben, wirklich alles
Dich sagen zu hören, dassd u bei mir bleibst

Refrain (2x)

Ohne ein Girl, ohne ein Girl, ist mein Leben
Ohne dich, Girl, ist mein Leben
Ist mein Leben unvollkommen
Ohne dich, girl, ist mein Leben unvollkommen
Mein Leben ist unvollkommen
Oh yeah, yeah, whoo