Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Zeit für Optimisten Übersetzung

Silbermond - Zeit für Optimisten
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Zeit für Optimisten
Everyday is depressive
Jeder Tag ein neues Depressivum
And there’s just me who feels incredibly bad
Und nur mir allein gehts unwahrscheinlich schlecht
In any case and generally everything is senseless
Ey, sowieso und überhaupt ist alles sinnlos
And the whole world is terribly unfair
Und die ganze Welt ist furchtbar ungerecht
I’m sitting here between some pessimists
After hours nothing has changed and slowly I’m really tired of it
Ich sitz hier zwischen ein paar Pessimisten
On their forehead you can see clearly:
Es geht seit Stunden so und langsam hab′ ich echt genug
Nothing will be better in future and now less than ever good
Auf ihrer Stirn steht 's groß und breit geschrieben
Es wird nichts besser und erst recht nie wider gut
It’s a bad time for optimists
They surely have to be pretty lonely
Das ist ′ne schlechte Zeit für Optimisten
So let’s be behind them a little bit
Die müssen ziemlich einsam sein
Who willingly want’s to be alone?
Also lasst sie uns ein wenig unterstützen
It’s a bad time for optimists
Wer will schon gern' alleine sein
They surely have to be horrible lonely
And I know from one’s own experience
Das ist 'ne schlechte Zeit für Optimisten
How it is to be alone
Die müssen schrecklich einsam sein
Und ich weiß aus eigener Erfahrung
Things can’t remain this way as it is now
Wie es ist allein zu sein
The point of time isn’t bad, just good enough
There are signs enough, we need wonders
So wie es jetzt ist kann es nicht bleiben
And we two were quite good for the beginning of it
Der Zeitpunkt ist nicht schlecht grad′ gut genug
Zeichen gibt ′s genug wir brauchen Wunder
It’s a bad time for optimists
Und wir zwei wär'n für den Anfang schon ganz gut
They surely have to be pretty lonely
So let’s be behind them a little bit
Das ist ′ne schlechte Zeit für Optimisten
Who willingly want’s to be alone?
Die müssen ziemlich einsam sein
It’s a bad time for optimists
Also lasst sie uns ein wenig unterstützen
They surely have to be horrible lonely
Wer will schon gern' alleine sein
And I know from one’s own experience
How it is to be alone
Das ist ′ne schlechte Zeit für Optimisten
Die müssen schrecklich einsam sein
Bad time
Und ich weiß aus eigener Erfahrung
Wie es ist allein zu sein
It’s a bad time for optimists
They surely have to be pretty lonely
Schlechte Zeit
So let’s be behind them a little bit
Who willingly want’s to be alone?
Das ist 'ne schlechte Zeit für Optimisten
It’s a bad time for optimists
Die müssen ziemlich einsam sein
They surely have to be horrible lonely
Also lasst sie uns ein wenig unterstützen
And I know from one’s own experience
Wer will schon gern′ alleine sein
How it is to be alone
Das ist 'ne schlechte Zeit für Optimisten
It’s time for optimists
Die müssen schrecklich einsam sein
It’s time for optimists
Und ich weiß aus eigener Erfahrung
It’s about time for optimists
Wie es ist allein zu sein
Time for….
Optimists
Zeit für Optimisten
It’s time for optimists
Zeit für Optimisten
It’s time for optimists
Höchste Zeit für Optimisten
Time for……
Zeit für Optimisten
Optimists
Zeit für Optimisten
Zeit für Optimisten
Bad time……
Zeit für Optimisten
For optimists
Schlechte Zeit für Optimisten
Fragen über Silbermond
Was bedeutet Silbermond?
Wer ist die Sängerin von Silbermond?
Wer singt das Beste?
Hat Silbermond eine Vorband?

Album Himmel auf (2012)

Silbermond
  1. 1.
    Nach Haus
  2. 2.
    Alles GuteÜbersetzung
  3. 3.
    Meer sein
  4. 4.
    Durch die NachtÜbersetzung
  5. 5.
    Tanz aus der Reihe
  6. 6.
    Zeit für Optimisten
    Übersetzung
  7. 7.
    Bass Solo Reloaded
  8. 8.
    In Zeiten wie diesen
  9. 9.
    Nicht mein Problem
  10. 10.
    Nichts passiert
  11. 11.
    Irgendwas bleibtÜbersetzung
  12. 12.
    Krieger des LichtsÜbersetzung
  13. 13.
    Unendlich
  14. 14.
    Percussion Teil
  15. 15.
  16. 16.
    Das BesteÜbersetzung
  17. 17.
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru