You Are Dreaming Übersetzung

von Shout out Louds

Wo warst du als wir die Polizei riefen?
Warst du bereit nach Hause zu gehen und schwer zu bitten?
Aber nein, du warst in Portugal.
Also komm nie wieder nach Stockholm zurück.

Wo warst du als Dylan elektrisch wurde?
Sie verliebte sich in einen alten Freund aus der Schule.
Aber nein, du hast nicht rausgefunden was passiert ist, nicht wahr?
Und komm nie wieder nach Stockholm zurück - nie wieder.

Sag, was du sagen willst, ich höre zu, ich bin ganz Ohr.
Aber wenn du immer noch glaubst, dass ich an dich denke, dann träumst du.
Ja, du träumst.

Wo warst du als sie ihe Haus verkauften?
Ich war in ein Gespräch über's Ausgehen verstrickt.
Und nein, eine Zigarette kann das Chaos, in dem ich stecke, nicht beseitigen.
Aber es lässt mich weniger einsam fühlen - immer wieder.

Sag, was du sagen willst, ich höre zu, ich bin ganz Ohr.
Aber wenn du immer noch glaubst, dass ich an dich denke, dann träumst du.
Ja, du träumst.
Alles was du sagst, ich höre zu, ja ich bin ganz Ohr.
Aber wenn du immer noch glaubst, dass ich an dich denke, dann träumst du.
Ja, du träumst.

Ich weiß nicht, wann sie ihr Kind bekommen wird.
Ich fragte Christian und er antwortete mit einem nervösen Lächeln:
Es ist nicht leicht, ich bin nicht der Richtige um zu sagen, warum fliegst du nicht zu ihr?

Sag, was du sagen willst, ich höre zu, ich bin ganz Ohr.
Aber wenn du immer noch glaubst, dass ich an dich denke, dann träumst du.
Ja, du träumst.
Alles was du sagst, ich höre zu, ja ich bin ganz Ohr.
Aber wenn du immer noch glaubst, dass ich an dich denke, dann träumst du.
Ja, du träumst.
Sag, was du sagen willst, ich höre zu, ich bin ganz Ohr.
Aber wenn du immer noch glaubst, dass ich an dich denke, dann träumst du.
Ja, du träumst.
Ja, du träumst...