Top Shawn Colvin Songs
I'll Say I'm Sorry Now Übersetzung
von Shawn Colvin
Ich werde sagen, dass es mir jetzt leid tut
I'll Say I'm Sorry Now
Ich werde dich nieder lassen
I'm gonna let you down
Das weiss ich schon jetzt
I know that now
Lasse dich weinen, ja ich werde es tun
Make you cry, I know I will
Warum solltest du glauben,
Why should you believe
Dass ich dich niemals verlassen werde,
I would never leave
Oder dass ich nie aufhören werde dich zu lieben
Or that I love you still
Für all das Seit an Seit
For all the by and by
Und wir versuchten es so fest
'nd hard as we try
Das Gekaufte zerbricht, und die Waage fällt
The bough breaks and the cradle falls
Für das, was ich tue
For everything I do
Es wird dich auseinanderreissen
That will tear at you
Lass mich jetzt sagen, dass es mir Leid tut
Let me say I'm sorry now
Nun kannst du dein Lied singen
So you can sing your song
Du kannst es falsch machen
You can get it wrong
Du kannst den Altersstein küssen
You can kiss the rock of ages
Und in deinen wildesten Träumen,
And in your wildest dreams
Wirst du vielleich zwischen
You might see between
Lüge und Saga sehen können
The liars and the sages
Du kannst weglaufen
You can walk awhile
Die mysteriöse Strasse entlang
Down the mystery mile
Du kannst die Drums der Freiheit spielen
You can beat the drums of freedom
Und in Liebe und im Krieg
And in love and war
Durch all das Geschrei
Through the rush and the roar
Nennst du sie, wie du sie sehen kannst
You just call 'em like you see 'em
Writer(s): Shawn Colvin, John Leventhal
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Paris Jackson: Neue Musik könnte schwer sein
Vor 18 Stunden
Kate Hudson: Erstes Album in der Mache
Album Whole New You (2001)
Shawn Colvin- 1.A Matter of Minutes
- 2.Whole New You
- 3.Nothing Like You
- 4.Anywhere You Go
- 5.Bonefields
- 6.Another Plane Went Down
- 7.Bound to You
- 8.Roger Wilco
- 9.Mr. Levon
- 10.One Small Year
- 11.I'll Say I'm Sorry NowÜbersetzung
Shawn Colvin - I'll Say I'm Sorry Now
Quelle: Youtube
0:00
0:00