Tú Übersetzung

von Shakira

Du

Ich gebe dir meine Taille
Und meine Lippen wenn du küssen willst
Ich gebe dir meine Wildheit
Und ein paar Neuronen das ist alles

Ich gebe dir meine verblassten Schuhe
Das Tagebuch, in das ich schreibe
Ich gebe dir mein Seufzen
Aber geh nicht mehr weg!!

Denn du bist meine Sonne,
Die lebendige Glaube worauf hin die Kraft meiner Stimme
Die Fussschritte bis du bei der Liebe bist
Mein Wunsch zu lachen
Ich will nicht auf Wiedersehen sagen
Denn ich werde nie fähig sein ohne dich zu leben

Wenn du eines Tages entscheidest
Irgendwo anders hin zugehen als hier her
Würde ich jede Tür schliessen damit du nicht gehen kannst

Ich gebe dir meine Stillheit
Ich gebe dir meine Nase
Ich gebe dir all meine Knochen
Aber bleib hier!!