La Despedida Übersetzung

von Shakira

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "La Despedida" von Shakira beschreibt das Gefühl des Abschieds und des Verlusts. Die Worte "No hay mas vida...

Es gibt kein Leben mehr,gibt es nicht
(2x)

Es gibt keinen Regen mehr,gibt es nicht
Es gibt keine Briese mehr,gibt es nicht

Es gibt kein Lachen mehr,gibt es nicht
Es gibt kein Weinen mehr,gibt es nicht

Es gibt keinen Schmerz mehr,gibt es nicht
Es gibt keinen Gesang mehr,gibt es nicht

Bring mich fort,wo bist du
Bring mich fort
(2x)

Wenn jemand geht,leidet der zurückgebliebene noch mehr
(2x)

Es gibt keine Träume mehr,gibt es nicht
Es gibt keine Zeit mehr,gibt es nicht

Es gibt keinen Schmerz mehr,gibt es nicht
Es gibt kein Feuer mehr,gibt es nicht
Es gibt kein Leben mehr,gibt es nicht (2x)
Es gibt keine Wut mehr,gibt es nicht

Es gibt keine Träume mehr,gibt es nicht

Bring mich fort,wo bist du
Bring mich fort
(2x)

Wenn jemand geht,leidet der zurückgebliebene noch mehr
(2x)

Leidet mehr....(2x)