The Illusionist Übersetzung

von Scar Symmetry

Als ein Ausgestoßener stand ich der Ablehnung gegenüber,
Suchte Trost in diesem schmerzlichen Rückzug,
Erschuf ein Orakel gegen meinen Willen,
Ein wort, das von einer wunderbaren Fähigkeit ausging.

Vorahnungen nennen meinen Namen,
Ich zweifelte sie einst alle an, als sie kamen,
Jetzt ergreife ich sie und werde niemals der selbe sein.

Gelähmt in den Wüstensanden,
Schaue auf meine einst leere Hand,
Sehe die Rose, die so wirklich erscheint,
Genau wie die eine, die du in deinen TRäumen gesehen hast.

Die, die mich einen Avatar nennen,
Weiß nicht, was sie suchen,
Sie füttern ihre Flammen nur mit Wundern
So weißt du nur,
Wenn du in meinem Licht badest,
Du verminderst deine eigene Kraft -
Der Illusionist in jedem.

Als ein Ausgestoßener stand ich der Ablehnung gegenüber,
Suchte Trost in diesem schmerzlichen Rückzug,
Erschuf ein Orakel gegen meinen Willen,
Ein wort, das von einer wunderbaren Fähigkeit ausging.

Vorahnungen nennen meinen Namen,
Ich zweifelte sie einst alle an, als sie kamen,
Jetzt ergreife ich sie und werde niemals der selbe sein.

Die, die mich einen Avatar nennen,
Weiß nicht, was sie suchen,
Sie füttern ihre Flammen nur mit Wundern
So weißt du nur,
Wenn du in meinem Licht badest,
Du verminderst deine eigene Kraft -
Der Illusionist in jedem.

Solo: J.Kjellgren

Was ich sage und tue, war einst möglich,
Übersprungen von dem unendlichen Ort, welcher das Geschehen diktiert.

Solo. P.Nilsson

Die, die mich Avatar nennen,
Weiß nicht, was sie suchen,
Sie füttern ihre Flammen nur mit Wundern
So weißt du nur,
Wenn du in meinem Licht badest,
Du verminderst deine eigene Kraft -
Der Illusionist in jedem.

(mit Einzelparts, teils wie Echo)
Die, die mich Avatar nennen,
Weiß nicht, was sie suchen,
Sie füttern ihre Flammen nur mit Wundern
So weißt du nur,
Wenn du in meinem Licht badest,
Du verminderst deine eigene Kraft -
Der Illusionist in jedem.

In jedem!