Shelter Übersetzung

von Sarah McLachlan

Sie sind zusammengepfercht auf kleinstem Raum
Während draußen die ganze Natur weint
Es ist bekannt, schrecklich und unfair zu sein
Doch es gibt keinen Platz zum Verstecken

Oh, ich habe Seiten der Menschen gesehen, die ich niemals teilen möchte
Oh, ich habe Seiten an Menschen entdeckt, von denen ich nie wusste, dass es sie gibt

Schutz, Gib ihnen Schutz vor dem nahenden Sturm
Schutz, gib ihnen Schutz vor dem nahenden Sturm.

Ich kann nicht schlafen, werde verfolgt von ihren Gesichtern
All diese Traurigkeit in ihren Augen
Es tut so weh, sie so hilflos zu sehen,
Ich möchte weinen
Doch es bleibt noch so viel unbeantwortet
Für so viele unschuldige Leben
Sie schließen ihre Türen und lassen niemanden hinein
Weil nur die starken überleben.

Schutz, Gib ihnen Schutz vor dem nahenden Sturm
Schutz, gib ihnen Schutz vor dem nahenden Sturm.

Ich sah die Wut und ich sah all die Träume
Und ich sah eine Existenz aus den Nähten gerissen werden
Und obwohl ich wohl hilflos scheine,
Werde ich tun, was ich tun kann.

H, ich habe Seiten der Menschen gesehen, die ich niemals teilen möchte
Oh, ich habe Seiten an Menschen entdeckt, von denen ich nie wusste, dass es sie gibt
Schutz, Gib ihnen Schutz vor dem nahenden Sturm
Schutz, gib ihnen Schutz vor dem nahenden Sturm.