Dark Angel Übersetzung

von Sarah McLachlan

Ich traf ein Mädchen
Sie lief durch einen meiner Träume
Sie küsste meine Augen
Und alles, was sie sagte,
Machte so viel Sinn für mich,
Dass ich mich immer noch wie im Halbschlaf fühle

Mein dunkler Engel
Sie gab mir Diamanten als Augen
Sie ging weg
Jetzt bin ich hypnotisiert von diesem Traum,
Der einfach nicht aufhören will
Und ich fühle mich,
Als wäre ich immer in diesem Traum verloren wäre
Die Gerüchte des Himmels
Beschleunigen nur die Wahrheit auf Erden

Mein dunkler Engel,
Lasse dein Licht auf meinen Fluch scheinen
Du bist das andere, was ich finden muss,
Bis ich es tue
Ich denke, ich sehe dich in meinen Gedanken
So farbenfroh
Ist der Platz, an den ich gehen muss
Ich hörte ein Gerücht
Sie liebt die Berge und den Schnee

Mein dunkler Engel
Sie gab mir Diamanten als Augen
Mein dunkler Engel
Ich biete dir mein Herz an
Mein dunkler Engel
Ich denke, ich habe dich von Anfang an geliebt
Denn da ist dieses Gesicht, von dem ich weiß,
Dass ich es niemals zuvor gesehen habe

Manchmal denke ich,
Ich lebe in dem Traum eines anderen
Noch immer möchte ich dir danken,
Dafür, dass du aufgehört hast, zu sprechen
Und ich überlege, wer in welchen Traum gegangen ist

Oh, mein dunkler Engel
Lass dein Licht auf mich scheinen,
Lass dein Licht scheinen,
Lass dein Licht scheinen
Auf mich