Top Saosin Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Finding Home Übersetzung
von Saosin

Saosin - Finding Home
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Zuhause finden
Finding Home
Wenn ich nur wahrhaftig gesehen hätte
If only I had truthfully seen
Diese Nacht werde ich nie wieder erleben
That night we'll never re-live
Aber du und ich könnten nicht gehen und weg laufen
But you and I could not go and walk away
Schließe bloß deine Augen
Just close your eyes
Du wirst mich nie herabstürzen sehen
You'll never see me crashing down
Ich sehe wo wir in Zweifel hingekommen sind
I see where we had come in doubt
Ich würde allein sein wenn du nicht so stolz wärst
I'd be lonely if you weren't so proud
Ich hab so viele liebende Gesichter gesehen
I have seen so many loving faces
Sie haben sich umgedreht und haben uns mit einem Blick des Bedauerns verlassen
They turn back and leave with looks of regret
Die Straße geht und ich finde in ihr heim
The road goes and I am finding home in it
Aber du und ich wir sollten nicht diese Spiele spielen
But you and I should not play those games
Die Welt würd zu einem Ende kommen
The world is coming to an end
Es ist bloß die Weise wie ich mein Gesicht sehe
It's just the way I see my face
Und ich kann es nie glauben
And I can never believe
(Jetzt kann ich es sehen)
(Now I can see it)
Jetzt sehe ich wo die Dinge sich herumdrehen
Now I see where things are turning 'round
Ich würde allein sein wenn du nicht so stolz wärst
And I'd be lonely if you weren't so proud
Ich hab so viele liebende Gesichter gesehen
I have seen so many loving faces
Sie haben sich umgedreht und haben uns mit einem Blick des Bedauerns verlassen
They turn back and leave with looks of regret
Die Straße geht und ich finde in ihr heim
The road goes and I am finding home in it
Die Straße geht und ich finde in ihr heim
The road goes and I am finding home in it
Ich habe sie sterben sehen
I saw her die
Er hat nie auf diese Weise geschaut
He's never looked this way
Ich habe in seine Augen gesehen
I saw in his eyes
Er wird nie herunterkommen
He's never coming down
Ich hab so viele liebende Gesichter gesehen
I have seen so many loving faces
Sie haben sich umgedreht und haben uns mit einem Blick des Bedauerns verlassen
They turn back and leave with looks of regret
Die Straße geht und ich finde in ihr heim
The road goes and I am finding home in it
Die Straße geht und ich finde in ihr heim
The road goes and I am finding home in it
Die Straße geht und ich finde in ihr heim
The road goes and I am finding home in it
(Und jetzt bist du endlich zu Hause)
(And now you're finally home)
Und ich finde heim
And I am finding home
(Und jetzt sind wir endlich zu Hause)
(And now we're finally home)
Und ich finde darin heim
And I am finding home in it
News
DSDS: Nach Pietro wird auch Loredana ersetzt
Vor 1 Tag
DSDS: Nach Pietro wird auch Loredana ersetzt
Schlager-Queen Helene Fischer träumt von XXL-Reise
Vor 2 Stunden
Schlager-Queen Helene Fischer träumt von XXL-Reise

Album Saosin (2006)

Saosin
  1. 1.
    It’s Far Better to Learn
  2. 2.
    Sleepers
  3. 3.
    It’s So SimpleÜbersetzung
  4. 4.
    Voices
  5. 5.
    Finding Home
    Übersetzung
  6. 6.
    Follow and Feel
  7. 7.
    Come Close
  8. 8.
    I Never Wanted To
  9. 9.
    Collapse
  10. 10.
    You’re Not AloneÜbersetzung
  11. 11.
    Bury Your Head
  12. 12.
    Some Sense of Security
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru