Mon ange de tristesse Übersetzung

Was habe ich getan ?
Was habe ich nicht getan ?
Es war Vollmond
Und die Nacht verbrannte mich
Was ist denn los ?
Deine einst so heisse Haut
Wird eiskalt.
Das ist nicht normal.

Ich konnte nicht widerstehen
Ich hatte so viel Lust
Du hast mich mitgenommen
Und ich bin dir gefolgt
Wir haben uns geliebt
Als hätten wir gekämpft
Wir sind erschöpft
Es wird schon wieder gut gehen.

Mein Engel der Schwermut
Geh oder bleibe
Wenn du bleibst,
Dann liebe mich
Bis zum Ende meines Lebens
Wir sollten uns lieber trennen,
Um zu hoffen, dass es wiederanfängt.

Was musst du denn machen,
Das nicht warten kann ?
Was kann ich dir sagen,
Das du eh nicht hören wirst ?
Der Himmel droht nicht,
Runter zu fallen.
Du hast mir Angst gemacht,
Es wird schon wieder gut gehen.

Mein Engel der Schwermut
Geh oder bleibe
Wenn du bleibst,
Dann liebe mich
Bis zum Ende meines Lebens
Wir sollten uns lieber trennen,
Um zu hoffen, dass es wiederanfängt.

Was habe ich getan ?
Was habe ich gesagt ?

(Nie wieder, nie wieder...)

Was habe ich getan,
Das ich nicht tun sollte ?
Was habe ich gesagt,
Das ich nicht sagen sollte ?