Interpretation
Der Songtext
Tonight's the Night (Gonna Be Alright) von
Rod Stewart handelt von einer intimen und leidenschaftlichen Begegnung zwischen zwei Menschen. Der Sänger lädt seine Geliebte ein, alle äußeren Ablenkungen auszuschalten und den Moment zu genießen.
Er fordert sie auf, sich zu entspannen, ihre Schuhe auszuziehen und sich hinzusetzen. Er möchte, dass sie sich wohl fühlt und den Moment genießt. Er verspricht ihr, dass alles in Ordnung sein wird und dass sie eine großartige Zeit haben werden.
Der Sänger drückt seine Liebe zu ihr aus und erklärt, dass niemand sie daran hindern wird, ihre Leidenschaft auszuleben. Er möchte, dass sie ihre Wünsche nicht leugnet und ihre Flügel ausbreitet, damit er in ihr Inneres eindringen kann.
Der Text enthält auch eine Aufforderung an die Geliebte, ihre Unsicherheiten loszulassen und sich fallen zu lassen. Er möchte, dass sie ihre Hemmungen vergisst und den Moment in vollen Zügen genießt. Es wird angedeutet, dass dies ein besonderer und geheimer Moment sein wird.
Insgesamt drückt der Text die Leidenschaft und Intimität zwischen zwei Menschen aus und ermutigt sie, den Moment zu genießen, ohne sich von äußeren Einflüssen ablenken zu lassen. Es geht darum, sich fallen zu lassen und die Lust und das Verlangen zu erkunden, die zwischen ihnen existieren.
"Tonight's the night, it's gonna be alright, 'cause I love you girl, ain't nobody gonna stop us now" - Heute Abend ist die Nacht, es wird in Ordnung sein, denn ich liebe dich, niemand wird uns jetzt aufhalten.
"C'mon angel my heart's on fire, don't deny your man's desire, you'd be a fool to stop this tide, spread your wings and let me come inside" - Komm schon, Engel, mein Herz brennt, verleugne nicht das Verlangen deines Mannes, du wärst dumm, diese Welle zu stoppen, breite deine Flügel aus und lass mich eindringen.
"Don't say a word my virgin child, just let your inhibitions run wild, the secret is about to unfold, upstairs before the night's too old" - Sag kein Wort, mein unschuldiges Kind, lass einfach deine Hemmungen wild werden, das Geheimnis wird sich entfalten, nach oben, bevor die Nacht zu alt ist.