Blurred Lines Übersetzung

Alle aufstehen!
Alle aufstehen!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

Wenn du nicht hören kannst, was ich dir sagen will
Wenn du nicht lesen kannst, von der selben Seite
Vielleicht werd ich taub, vielleicht werd ich blind
Vielleicht bin ich total weggetreten

OK, er war ganz nah, versuchte dich zu zähmen
Doch du bist ein Tier, Baby, das liegt in deiner Natur
Ich werd dich befreien
Hey, hey, hey
Du brauchst keine Formulare
Hey, hey, hey
Dieser Mann ist nicht dein Macher

Deswegen nehm ich ein braves Mädchen
Ich weiß du willst es
Ich weiß du willst es
Ich weiß du willst es
Du bist ein braves Mädchen
Ich kann nicht an dir vorbeigehen
Du bist nicht aus Kunststoff
Sag, wie explodierst du
Ich hasse diese verschwommenen Linien
Ich weiß du willst es
Ich weiß du willst es
Ich weiß du willst es
Aber du bist ein braves Mädchen
Die Art, wie du mich berührst
Muss einfach dreckig werden
Komm schon, komm zu mir

Für was machen sie Träume
Wenn sie Jeans anhaben
Für was brauchen wir Dampf
Du bist die heißeste Braut hier
Ich bin so glücklich, willst du mich umarmen
Hey, hey, hey
Was reimt sich auf umarmen? (en: What rhymes with hug me?)
Hey, hey, hey

OK jetzt war er in der Nähe, versuchte dich zu zähmen
Aber du bist ein Tier, Baby es ist in deiner Natur
Lassen Sie mich zu befreien Sie
Hey, hey, hey
Sie brauchen keine Papiere
Hey, hey, hey
Dieser Mann ist nicht dein Macher
Hey, hey, hey

Deswegen nehm ich ein braves Mädchen
Ich weiß du willst es
Ich weiß du willst es
Ich weiß du willst es
Du bist ein braves Mädchen
Ich kann nicht an dir vorbeigehen
Du bist nicht aus Kunststoff
Sag, wie explodierst du
Ich hasse diese verschwommenen Linien
Ich weiß du willst es
Ich hasse die Linien
Ich weiß du willst es
Ich hasse die Linien
Ich weiß du willst es
Aber du bist ein braves Mädchen
Die Art, wie du mich berührst
Muss einfach dreckig werden
Komm schon, komm zu mir

Eine letzte Bitte habe ich
Lass mich der sein, in den du diesen Arsch nach hinten bewegst
Yo, von Malibu, nach Paribu
Ja, ich hatte eine Bitch, aber sie ist nicht so versaut wie du
Also schlag mich hoch, wenn du durch gehst
Ich gebe dir etwas, groß genug, um deinen Arsch in zwei zu reißen
Swagge weiter, auch wenn du dich ganz normal anziehst
Ich meine, es ist nicht fast unerträglich
Dann Liebling, bist du nicht da, wenn ich
Mit meiner Voraussicht, Bitch, bezahlst du mich mit
Nichts wie dein letzter Kerl, er hat auch Platz für dich
Er klatscht dir nicht so auf den Arsch und zieht so an deinen Haaren
Also ich schaue ich ins Gefängnis(?), winke mit der Hand, damit du zurückwinkst
Aber du machst nicht mit
Nicht viele Frauen können diesem Styler widerstehen
Aber ich bin ein netter Kerl, aber du bekommst es, wenn du mit mir gehst

Schüttle die Stimmung, runter, wieder rauf
Mach es, als ob es weh tut, es weh tut
Was machst du wie Wort

Baby bekommst du Luft? Ich hab das von Jamaica mitgebracht
Es funktioniert bei mir immer von Dakota bis Dakata, a-ha
Keine Vortäuschung mehr
Hey, hey, hey
Denn jetzt gewinnst du
Hey, hey, hey
Hier ist unser Anfang

Ich wollte schon immer ein braves Mädchen
Ich weiß du willst es
Ich weiß du willst es
Ich weiß du willst es
Du bist ein braves Mädchen
Ich kann nicht an dir vorbeigehen
Du bist nicht aus Kunststoff
Sag, wie explodierst du
Ich hasse diese verschwommenen Linien
Ich weiß du willst es
Ich weiß du willst es
Ich weiß du willst es
Aber du bist ein braves Mädchen
Die Art, wie du mich berührst
Muss einfach dreckig werden
Komm schon, komm zu mir

Alle aufstehen!
Alle aufstehen!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey