Put Your Records On Übersetzung

Drei kleine Vögel saßen an meinem Fenster
Und sie sagten mir, ich brauche mir keine Sorgen zu machen
Der Sommer kam wie Zimt, so süß
Kleine Mädchen spielen Seilspringen auf dem Beton

Vielleicht haben wir es manchmal falsch verstanden, aber es ist in Ordnung
Je mehr sich die Dinge zu ändern scheinen
Desto mehr bleiben sie gleich
Zögere nicht

Mädel, leg deine Platten auf, sag mir deinen Lieblingssong
Du gehst voran, lass dein Haar herunter
Saphir und verblasste Jeans
Ich hoffe du erreichst deine Träume
Mach einfach weiter, lass dein Haar herunter
Du wirst dich selbst irgendwo finden, irgendwie

Blau wie der Himmel, sonnenverbrannt und einsam
In der Bar am Straßenrand Tee trinken (einfach entspannen, einfach entspannen)
Lass dich nicht von den anderen Jungs täuschen
Man muss diese Afro-Frisur lieben

Vielleicht haben wir manchmal Angst, aber das ist in Ordnung
Je mehr du gleich bleibst
Desto mehr scheinen sie sich zu verändern
Findest du das nicht seltsam?

Mädel, leg deine Platten auf, sag mir deinen Lieblingssong
Du gehst voran, lass dein Haar herunter
Saphir und verblasste Jeans
Ich hoffe du erreichst deine Träume
Mach einfach weiter, lass dein Haar herunter
Du wirst dich selbst irgendwo finden, irgendwie

Einfach mehr als ich ertragen konnte
Mitleid um der Mitleid willen
Einige Nächte hielten mich wach
Ich dachte, dass ich stärker wäre
Wann wirst du erkennen, dass du es nicht einmal mehr versuchen musst?
Mach was du willst

Mädel, leg deine Platten auf, sag mir deinen Lieblingssong
Du gehst voran, lass dein Haar herunter
Saphir und verblasste Jeans
Ich hoffe du erreichst deine Träume
Mach einfach weiter, lass dein Haar herunter
Du wirst dich selbst irgendwo finden, irgendwie