Rendezvous, Rendezvous,
Et j'attends tout le jour.
Rendezvous, Rendezvous,
I hope that you are waiting, too.
Wir treffen uns im Garten,
Es ist nicht weit zu geh'n.
Ich kann's nicht mehr erwarten,
Dich zu seh'n.
Rendezvous, Rendezvous,
La premiere fois pour nous,
Rendezvous, Rendezvous,
The first time for me and you.
Vergessen sind die Tage
Meiner Einsamkeit,
Der Zeitpunkt deiner Ankunft
Ist nicht mehr weit.
Rendezvous, Rendezvous,
Est-ce toi, que j'ai beaucoup?
Rendezvous, Rendezvous,
Through my touch I speak to you.
Und Worte, die wir sagen,
Klingen wie Poesie,
Ich sollte Dich jetzt fragen
Oder nie.