Can You Feel It Übersetzung

von Real 2 Reel

Chorus:
Kannst du's fühlen, Baby (16 mal)

Das ist der Mad Stuntman für dich
Jedes Mal ein schlimmer, stimmts (Lachen)
Drum all ihr rüden Jungs und Mädchen
Fühlt den Rhythmus und fühlt die Schwingung
Hier bin ich nun

Passt auf den DJ auf
Der ist ne Mischung wie aus nem Mixer
Mischung wie was? Mischung wie aus nem Mixer
Auf dem Tanzboden sind alle wie in einem Starmix
Was für ein gutes Gefühl, was für ein gutes was?
Musik fühlt sich gut an, sie wird heißer
Heißer denn je, heißer als Wolllust
Heißer als liebende, heißer als was?
Heißer als Brot, heißer als Butter
Heißer als Frauen, die mit ihren Hüften wackeln
Von links nach rechts, erschütternd wie Donner
Von rechts nach links überwältigen sie dich

Kannst du's fühlen, kannst du's fühlen
Kannst du's fühlen, Buyaca, Buyaca

(Ohh) es fühlt sich gut an
(Ohh) es fühlt sich richtig an
(Ohh)drum fühlt es, kämpft nicht dagaen an

Chorus (8 mal)

Die Musik ist heiß, so heiß wie Feuer
Heißer als heiß, wie kochendes Wasser
Die Leute galoppieren und tanzen wie im Fieber
Fühlen wie der Bass aus dem Spaeker raus kommt
Mann und Frau tanzen überall herum
Überall sind alle richtig gut drauf
Denn der Speaker, der Soundmixer
Der Turntable und die Echokammer

Pumpen alles hoch!
Alle stehen unter Hochdruck
Es ist heiß! Es ist heiß! Es ist heiß!
Wenn du in Hochstimmung herumspringst
Schau auf deine Freundin, schau deinen Partner an
Wie sie tanzen als seien sie im Fieber

Spring hoch, spring hoch!
Denn die Bude steht kopf
Spring hoch, spring hoch!
Denn der schuppen steht in Flammen
Spring hoch, spring hoch!
Wenn du mein Lover sein willst
Spring hoch, spring hoch!
Wenn du höher kommen willst

Chorus (16 mal)