Days of Revenge Übersetzung

von Ramallah

Dies sind die süßen Tage der Rache.
Kannst du es fühlen? Kannst du es fühlen?
Es liegt eine Angst in der Luft für die ich mein ganzes Leben gebetet habe.
Kannst du es fühlen? Und fürchtest du dich?
Und Malcom hatte Recht:
Den Hass den wir säten kam Heim in der Nacht.
Also wach auf. Es ist Zeit zu sterben.
Kannst du es fühlen? Kannst du es fühlen?
Weil wir das Ende der Lügen erreicht haben:

Nimm nur einen Blick auf die Papiere, und deine Führer: Sie sind Mörder und sie sind Lügner.
Sieh was sie in deinem Namen tun, um den Leichenberg größer werden zu lassen.
Die Morde und der Terror, sie taten es schon immer als wir uns zurücklehnten und über das Drehbuch lächelten, das sie uns verkauften.

Jetzt kommen sie für mich.
Jetzt kommen sie für dich.
Wir haben nicht gehört und jetzt können wir nichts mehr tun.

Heilige Mutter Columbine,
Sag ein Gebet für mich und die USA.
Gesegnete Märtyrer Palästinas,
Kommt und streckt uns nieder.

Osama ist der Dämon, der euch alle sicher in eure Zellen hält. Glaubt es. Oh, süße Rache...
Und Jesus selbst würde uns alle in diese selbstgemachte Hölle verbannen.
Begreifst du es? Oh, süße Rache...
Die Hölle ist das Zeichen unserer Zeit:

Aber jetzt erheben sich die Opfer;
Ihre Zahl vervielfältigt sich.
Sie wollen ihre Rache für die Rache, in denen sie gestorben sind.

Heilige Mutter Columbine,
Sag ein Gebet für mich. 2x
Gesegnete Märtyrer Palästinas,
Kommt und streckt uns nieder. 2x

Oh, süße Rache 4x

Heilige Mutter Columbine,
Sag ein Gebet für mich und die USA.
Gesegnete Märtyrer Palästinas,
Kommt und streckt uns nieder.
Wie können wir es wagen zu beten?

Nimm nur einen Blick auf die Papiere und deine Führer: Sie sind Mörder und sie sind Lügner.
Sieh was sie in deinem Namen tun, um den Leichenberg größer werden zu lassen.
Die Morde und der Terror, sie taten es schon immer als wir uns zurücklehnten und über das Drehbuch lächelten, das sie uns verkauften.

Aber jetzt erheben sich die Opfer;
Ihre Zahl vervielfältigt sich.
Sie wollen ihre Rache für die Rache, in denen sie gestorben sind.

Jetzt kommen sie für mich.
Jetzt kommen sie für dich.
Wir haben nicht gehört und jetzt können wir nichts mehr tun.